The room is clear of any substance that may be used to create another replicator.
الغرفة نظيفة من كل المواد التي يمكن أن تخلق ربليكيتورز آخرين
in its primeval soup of culture, is another replicator.
في خليطه الثقافي البدائي، هو معيد تخليق
all around us, still clumsily drifting about in its primeval soup of culture, is another replicator.
حولنا، يظل ينزلق بشكل أخرق في خليطه الثقافي البدائي، هو معيد تخليق
And he wanted to get away from everybody thinking all the time about genes, and so he said, "Is there another replicator out there on the planet?"
وهو يريد أن يفلت من أي أحد يفكر طول الوقت عن الجينات وفقال: "هل هناك مكرر آخر على هذا الكوكب"
and so he said, "Is there another replicator out there on the planet?"
وفقال: "هل هناك مكرر آخر على هذا الكوكب"
I could easily build another Replicator to...
أنا يمكنني بسهولة بناء ريبليكيتور آخر لكى...
I can easily build another Replicator to house...
أستطيع بسهولة بناء (مضاعف) آخر ليشمل...
and so he said, "is there another replicator out there on the planet?"
وفقال: "هل هناك مكرر (معيد تخليق) آخر على هذا الكوكب"
The room is clear of any substance that may be used to create another replicator.
الغرفة نظيفة من كل المواد التي يمكن أن تخلق ربليكيتورز آخرين
in its primeval soup of culture, is another replicator.
في خليطه الثقافي البدائي، هو معيد تخليق
And he wanted to get away from everybody thinking all the time about genes, and so he said, "Is there another replicator out there on the planet?"
وهو يريد أن يفلت من أي أحد يفكر طول الوقت عن الجينات وفقال: "هل هناك مكرر آخر على هذا الكوكب"
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.