Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
application of this protocol
Traducere "application of this protocol" în arabă
تطبيق هذا البروتوكول
Promoting measures to facilitate the application of this Protocol
و(تعزيز التدابير الرامية الى تيسير تطبيق هذا البروتوكول ؛
to discuss any problem related to the application of this Protocol, and to make recommendations, as appropriate.
هـ) مناقشة أي مشكلات تنشأ بصدد تطبيق هذا البروتوكول وإصدار توصيات بشأنها حسب الاقتضاء.
Another delegation proposed adding to the end of that provision the following words: "in order to ensure universal application of this Protocol to avoid a duplication of existing functions".
٣٣- واقترح وفد آخر أن تضاف في نهاية هذا الحكم العبارة التالية: "لضمان تجنب ازدواج الوظائف القائمة لدى تطبيق هذا البروتوكول على نطاق عالمي".
The necessary arrangements for the implementation and practical application of this protocol shall be made by the Commission and the parties by 1 June 1999.
وستضطلع اللجنة والطرفان المعنيان بالترتيبات الضرورية لإنفاذ هذا البروتوكول وتطبيقه في موعد أقصاه ١ حزيران/يونيه ١٩٩٩.
Any military or civilian authorities who, in time of armed conflict, assume responsibilities with respect to the application of this Protocol, shall be fully acquainted with the text thereof.
تكون أي سلطة عسكرية أو مدنية تضطلع وقت وقوع نزاع مسلح بمسئوليات تتعلق بتطبيق هذا البروتوكول، على علم تام بنص هذا البروتوكول.
application of this Protocol.
في تنفيذ هذا البروتوكول.
statements concerning the territorial application of this Protocol pursuant to Article 57
ب) البيانات المتعلقة بتطبيق الإقليمية من هذا البروتوكول وفقا للمادة 57 ؛
communicate to one another, as soon as possible, through the Director-General, the laws and administrative provisions which they may adopt to ensure the application of this Protocol.
د) إبلاغ كل طرف سائر الأطراف بأسرع وقت ممكن، من خلال المدير العام، بالقوانين والأحكام الإدارية التي قد تعتمدها لضمان تطبيق البروتوكول.
In the application of this Protocol, the Subcommittee and the competent national authorities of the State Party concerned shall cooperate with each other.
تتعاون اللجنة الفرعية والسلطات الوطنية المختصة في الدولة الطرف المعنية من أجل تطبيق هذا البروتوكول.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 25 ms.
