Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
arms cache
Traducere "arms cache" în arabă
Two days later, five officers and six militants were killed during a raid on an arms cache.
وبعد ذلك بيومين قتل خمسة ضباط وستة مسلحين خلال هجوم على مخبأ للأسلحة.
An arms cache was also found.
كما تم العثور على مخبأ للأسلحة.
The size of the arms cache or its intended purpose was not immediately clear.
ولم يتضح على الفور حجم مخبأ الأسلحة أو الغرض منها.
The Panel notes that no flamethrowers were found in the Tasla arms cache and believes these weapons were discarded when the convoy ran out of canisters of flammable liquid for their operation.
ويشير الفريق إلى عدم العثور على قاذفات لهب في مخبأ الأسلحة في تاسلا، وهو يعتقد أنه جرى التخلص من هذه الأسلحة بعدما استنفدت القافلة عبوات السائل الحارق اللازم لاستخدامها.
There was a major arms cache there.
وكان هناك مخبأ أسلحة رئيسية هناك.
Recent events in south Lebanon, particularly the explosion of an arms cache on 14 July, underline, however, the urgency of moving towards a comprehensive agreement.
لكن الأحداث الأخيرة في جنوب لبنان، لا سيما انفجار مخبأ أسلحة في 14 تموز/يوليه، تبرز إلحاحية التحرك صوب اتفاق شامل.
Even if the intended target had in fact been an arms cache this would not justify such a deadly attack on homes full of civilians without prior warning.
حتى لو كان الهدف المقصود كان في الواقع كان على مخبأ للأسلحة أن هذا لا يبرر مثل هذا الهجوم المميت على المنازل الكاملة للمدنيين دون سابق إنذار.
The Houthis are a remarkably difficult enemy to target from the air: they wear civilian clothes, do not carry weapons as they move from one arms cache to another, and they deliberately mingle with civilians and establish their bases at hospitals and schools.
فالحوثيون عدو يصعب جدا استهدافه من الجو: فهم يرتدون ثيابا مدنية ولا يحملون السلاح أثناء انتقالهم من مخبأ للأسلحة إلى آخر، ويعمدون إلى الاختلاط مع المدنيين ويقيمون قواعدهم في المستشفيات والمدارس.
Politicians, lawyers and journalists were also among 275 defendants in the case, which emerged in 2007 when an arms cache was discovered in a house in an Istanbul suburb.
وكان ساسة ومحامون وصحفيون أيضا بين 275 متهما في القضية التي تفجرت عام 2007 عندما اكتشف مخبأ للأسلحة في منزل بضاحية في إسطنبول.
Three high-level sources told the Group that Numbi has an arms cache at his farm, but government security forces do not have authorization to raid the farm.
وقالت ثلاثة مصادر رفيعة المستوى للفريق إن نومبي لديه مخبأ للأسلحة في مزرعته، ولكن قوات الأمن الحكومية ليس عندها إذن بمداهمة المزرعة.
The arms cache recently discovered in southern Lebanon constitutes a clear violation of resolution 1701.
إن مخبأ الأسلحة الذي اكتشف مؤخرا في جنوب لبنان يشكل انتهاكا واضحا للقرار 1701.
He also mentioned the situation in Bukavu, where an arms cache had been discovered.
وتطرق أيضا إلى الحالة في بوكافو، حيث اكتُشف مخبأ للأسلحة.
Algerian authorities discover arms cache on border with Libya
القوات الجزائرية تعثر على مخبأ أسلحة على الحدود مع ليبيا
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "arms cache" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 59. Exacte: 59. Timp de răspuns: 31 ms.
