Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
article
Every article in that newspaper sings the same song about moral decline.
كل مقال في تلك الصحيفة يكرر نفس الأسطوانة عن الانحطاط الأخلاقي.
The tabloid article was clearly written to smear her name before the election.
كان مقال الصحيفة الصفراء مكتوبًا بوضوح لتشويه سمعتها قبل الانتخابات.
She laid her hands on every article about climate change she could find.
وَضَعَتْ يَدَهَا عَلَى كلِّ مقال عن تغيُّر المناخ استطاعت أن تجده.
Our managing editor ensures that every article meets high quality standards.
يضمن محررنا الإداري أن كل مقال يفي بمعايير الجودة العالية.
The search box helped me find the article I needed quickly.
ساعدني صندوق البحث في العثور على المقال الذي أحتاجه بسرعة.
I was tickled pink when my article finally got published online.
كنت في قمة السعادة عندما نُشر مقالي أخيرًا على الإنترنت.
The writer tossed off a funny article between two serious projects.
كتب الكاتب مقالًا طريفًا ينجز شيئًا بسرعة بين مشروعين جادّين.
The article left unsaid some sensitive issues to avoid legal trouble.
تغاضى المقال عن ذكر بعض القضايا الحساسة لتجنّب المشاكل القانونية.
The article lists key facts about health benefits of regular exercise.
تسرد المقالة الحقائق الأساسية عن الفوائد الصحية للتمارين الرياضية المنتظمة.
The bold statement in the article aimed to grab public attention.
كان البيان الجريء في المقال يهدف إلى جذب انتباه الجمهور.
The headline was critical in directing traffic to the online article.
كان العنوان حاسمًا في توجيه الزوار إلى المقالة على الإنترنت.
The article read the corrupt politician for filth using solid evidence.
المقال فَضَحَ السياسي الفاسد على حقيقته مستخدمًا أدلة قوية وواضحة.
The article seemed written to settle old scores with former colleagues.
بدا المقال مكتوبًا بهدف تصفية حسابات قديمة مع الزملاء السابقين.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu article: exemple și traducerile lor în arabă
genuine article n.
الأَصْلِي
"Everyone knew he was the genuine article."
article of faith n.
عَقِيدَة إِيمَانِيَّة
"The Trinity is an article of faith in Christianity."
puff article n.
مقال تمجيدي
"The magazine published a puff article about the new restaurant."
article of clothing n.
قِطْعَة مِلابِس · قِطْعَة مِنَ المِلابِس
"She donated an article of clothing to the charity."
good article n.
مَقال جَيِّد
"The professor praised it as a good article in the journal."
magazine article n.
مَقَال مَجَلَّة · مَقَالَة مَجَلَّة
"She wrote a magazine article about climate change."
news article n.
مَقال إِخْباري
"She read a news article about the election results."
newspaper article n.
مَقال صَحَفي · مَقالَة صَحَفيَّة
"The newspaper article covered the election results."
feature article n.
مَقال تَحْلِيلِي
"She wrote a feature article on teen sleep habits for the Sunday paper."
finished article n.
مُنْتَج نِهَائِي
"The factory produces the finished article ready for shipment."
leading article n.
مَقَال اِفْتِتَاحِيّ
"The editor rewrote the leading article before the paper went to print."
article number n.
رَقْمُ الصِّنْف
"Please provide the article number when placing an order."
definite article n.
أَدَاة التَّعْرِيف
"In English, 'the' is a definite article."
featured article n.
مَقَالَة مُمَيَّزَة
"The featured article was displayed on the front page of the website."
indefinite article n.
أداةُ تَنكير
"In English, “a” and “an” are an indefinite article before singular count nouns."
scientific article n.
مَقال عِلْمِي
"The students analyzed a recent scientific article on climate change impacts."
article numbering n.
تَرْقِيم المَقَالاَت
"Article numbering helps readers find information quickly."
review article n.
مقال نَقْدي
"She wrote a review article about the new Broadway play."
article of war n.
مادَّة من مواد قانون الحرب
"He was punished under an article of war."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "article" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
news article
5350
newspaper article
3730
magazine article
2540
good article
1990
review article
1480
article of faith
1390
draft article
+10k
Rezultate: 270503. Exacte: 205565. Timp de răspuns: 137 ms.
