Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
وهي تتناثر
وهو يتدفق
We watched the nappe as it splashed into the pool below, sending droplets everywhere.
راقبنا الصفائح المائية وهي تتناثر في البركة بالأسفل، مرسلةً قطراتٍ في كل مكان.
He commented on the foaminess of the fountain as it splashed around.
علق على رغاوية النافورة وهي تتناثر حولها.
Walking through the slushy was tricky, as it splashed up on my shoes.
كان السير عبر الوحل الجليدي صعبًا، حيث تناثر على حذائي.
The stream would glug delightfully as it splashed over rocks and into the river.
كان الخور يصدر صوت غلوغ مبهج وهو يتدفق فوق الصخور إلى النهر.
The children played in the bubble water, laughing as it splashed everywhere.
لعب الأطفال في الماء الفقاعي، يضحكون بينما يتناثر في كل مكان.
She paused to enjoy the babbling water as it splashed against the rocks.
توقفت لتستمتع بخرير الماء وهو يتناثر على الصخور.
He heard the gush of water as it splashed down from the cliffs.
سمع صوت المياه المتدفقة وهي تسقط من المنحدرات.
I enjoyed the burbly sound of water as it splashed from the fountain.
استمتعت بصوت الماء المميز وهو ينسكب من النافورة.
The child jinked away from the wave at the beach, laughing as it splashed.
الطفل راوغ بعيداً عن الموجة على الشاطئ ضاحكاً عندما رشت.
The water jet created perfect circles on the water as it splashed upward.
شكلت نافورة الماء دوائر مثالية على سطح الماء حين ارتفعت لأعلى.
The children played with the water tap, laughing as it splashed.
لعب الأطفال بصنبور الماء وهم يضحكون تزامناً مع رشه.
I could hear the burbly water as it splashed around the rocks in the river.
استطعت سماع الماء وهو يتدفق محدثًا صوتًا مميزًا بين الصخور في النهر.
Her dagger cut through the man's still beating heart, and blood erupted like a fountain as it splashed everywhere, including Na Yi's face.
قطع خنجرها من خلال قلب الرجل الذي لا يزال ينبض، واندلع الدم مثل نافورة في كل مكان، بما في ذلك وجه نإ يي.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.