I glimpsed the final score as I hurried past the sports bar.
لمحت النتيجة النهائية بينما كنت أسرع بالمرور أمام الحانة الرياضية.
That bar attracts the dregs of society late at night.
ذلك الحانة تجذب حثالة المجتمع في وقتٍ متأخر من الليل.
A small spill of syrup was found at the breakfast bar.
تم العثور على انسكاب صغير من الشراب في بار الإفطار.
The movie theater sells popcorn and fries in the snack bar.
يبيع مسرح السينما الفشار والبطاطا المقلية في بار الوجبات الخفيفة.
Hovering over the menu bar reveals more options for tools.
عند التمرير فوق شريط القوائم تظهر المزيد من الخيارات للأدوات.
He prefers a simple menu bar without too many icons cluttering it.
يفضل شريط قوائم بسيط دون وجود الكثير من الأيقونات المتكدسة.
The tap at the bar had a wide selection of craft beers.
كان لدى الصنبور في البار تشكيلة واسعة من البيرة الحرفية.
The old sailor at the bar can spin a yarn for hours.
يستطيع البحار العجوز في الحانة أن يحكي قصة من خياله لساعات.
The drunken laughter echoed through the bar as friends celebrated their reunion.
ضحكات سكرانة ترددت في أرجاء البار بينما يحتفل الأصدقاء بإعادة اللقاء.
He went straight to the bar to drown his sorrow last night.
ذهب مباشرة إلى الحانة الليلة الماضية كي يُغرق أحزانه في الكحول.
Neighbors made a noise about the bar staying open past midnight daily.
الجيران أثاروا ضجة حول بقاء الحانة مفتوحة بعد منتصف الليل يومياً.
Saturdays were notorious for drunks roaming the streets after bar closing.
كانت أيام السبت مشهورة بالسُّكارى الذين يجوبون الشوارع بعد إغلاق الحانات.
The rooftop bar had a stunning view along with excellent drinks.
كان لدى البار الموجود على السطح إطلالة رائعة مع مشروبات ممتازة.