Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
based on initial reports
Traducere "based on initial reports" în arabă
بناء على التقارير الأولية
So based on initial reports from the crime scene, our killer stood here.
أجل، فهمت ذلك.،بناءً على التقارير الاولية من مسرح الجريمة، قاتلنا كان يقف...
Officials reported details of the latest strikes, which took place between 8 a.m. yesterday and 8 a.m. today, local time, noting that assessments of results are based on initial reports.
ونشرت وزارة الدفاع الأمريكية نقلا عن المسؤولين تفاصيل الغارات التي وقعت ما بين الساعة الثامنة صباح الاثنين، والساعة الثامنة من صباح الثلاثاء، بحسب التوقيت المحلي، مشيرة إلى أن تقييم النتائج يعتمد على التقارير الأولية الواردة.
Officials provided details on the latest airstrikes, which took place between 8 a.m. yesterday and 8 a.m. today, local time, noting that assessments of results are based on initial reports.
وأبلغ المسؤولون، عن تفاصيل الإضرابات الأخيرة، التي وقعت بين الساعة 8 صباح أمس والساعة 8 صباحًا بالتوقيت المحلي، مشيرين إلى أن تقييمات النتائج تستند إلى تقارير أولية.
Officials reported details of the latest strikes, which took place between 8 a.m. yesterday and 8 a.m. today, local time, noting that assessments of results are based on initial reports and that no airstrikes took place in Syria during that period.
وقالت البنتاغون ان الضربات الاخيرة التي وقعت ما بين 8 صباح امس، و 8 من صباح اليوم الثلاثاء بالتوقيت المحلي، مشيرة إلى أن تقييم النتائج تعتمد على التقارير الأولية والتي لم تتخذ أي ضربات جوية في سوريا خلال تلك الفترة.
The primary health-care programme is currently being implemented with some success. Preliminary results based on initial reports show that primary health-care services are good and additional successes may be expected at subsequent stages.
٢٥١- في المرحلة الحالية يتم تطبيق برنامج الرعاية الصحية الأولية بشكل ايجابي والنتائج الأولية أظهرت من خلال التقارير الأولية أن خدمات الرعاية الصحية الأولية جيدة ومن المتوقع تحقيق المزيد من النجاحات في المراحل اللاحقة.
Hodge said the US characterization of the incident was based on initial reports from the US aircrew aboard the WC-135 Constant Phoenix aircraft "due to the maneuvers by the Chinese pilot, as well as the speeds and proximity of both aircraft."
وأشارت هودج إلى أنَّ "توصيف الأميركيين للحادث، اعتمد على تقارير أولية من طاقم الطائرة (دبليو.سي - 135 كونستانت فينكس)، وقد وقع بسبب مناورات الطيار الصيني فضلاً عن سرعة الطائرتين وقربهما".
Machines like the one in Dallas, which based on initial reports was likely a Northrop Grumman Andros F6A or F6B, look like tanks and come with interchangeable arms, allowing them to have different capabilities including mounted shotguns, he says.
ويحتمل أن تكون الآلات التي استُخدمت في دالاس، بناءً على التقارير الأولية، من طراز F6A أو F6B من تصميم نورثروب جرومان أندروس، وهي تبدو كالدبابة، وتأتي بأسلحة قابلة للتبديل، بما في ذلك البنادق المحمولة، مما يمنحها قدرات مختلفة، وفق قوله.
Based on initial reports, the fire did not cause any casualties but at least 30 people are reported to have light injuries and have been taken to hospital.
وبناءً على التقارير الأولية، لم يتسبب الحريق بأي خسائر، ولكنْ أُفيد بأن 30 شخصاً على الأقل عانوا من إصابات طفيفة ونُقلوا إلى المستشفى.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 28 ms.
