Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bash
Definiție
They turned the simple reunion into a big bash with music and fireworks.
حوّلوا اللقاء البسيط إلى حفلة كبيرة مع الموسيقى والألعاب النارية.
Instead of a wedding, they chose a big bash on the beach.
بدلًا من حفل زفاف تقليدي، اختاروا إقامة حفلة كبيرة على الشاطئ.
His birthday bash was lit, with music, food, and friends all around.
كانت حفلة عيد ميلاده مثيرة، بموسيقى وطعام وأصدقاء حوله.
Rumor has it there will be a massive bash at the animal house next weekend.
تقول الشائعات أن هناك حفلة ضخمة في بيت الحيوان نهاية الأسبوع المقبل.
The beer bash started around six and lasted until midnight.
بدأت حفلة البيرة حوالي الساعة السادسة واستمرت حتى منتصف الليل.
Before the beer bash, they set up tables and chairs outside.
قبل حفلة البيرة، قاموا بوضع الطاولات والكراسي في الخارج.
With a smile and a drink, the party girl welcomes everyone to her birthday bash.
بابتسامة ومشروب، ترحب الفتاة المحبة للحفلات بالجميع في حفلة عيد ميلادها.
Balloons floated out from an open box left unattended at the birthday bash.
طفا البالونات من صندوق مفتوح ترك دون رقابة في حفلة عيد الميلاد.
Celebrating her promotion, the partier threw an extravagant bash at her house.
احتفالاً بترقيتها، نظمت المحبة للحفلات حفلة كبيرة في منزلها.
The company hosted a big bash to mark its fiftieth anniversary.
نظمت الشركة حفلة كبيرة للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسها.
Her birthday bash turned into a pity party when she started reminiscing about the past.
تحولت حفلة عيد ميلادها إلى حفلة شفقة عندما بدأت تذكر الماضي.
We're planning a big bash for her thirtieth birthday this summer.
نخطط لإقامة حفلة كبيرة لعيد ميلادها الثلاثين هذا الصيف.
He was partied out from the labor day bash and wished for a quiet evening.
كان منهكًا من حفلة عيد العمال وتمنى أن يقضي أمسية هادئة.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu bash: exemple și traducerile lor în arabă
! bash about v.
حَطَّمَ
"The kids bashed about the old car in the yard."
! bash around v.
عامَلَ بخشونة
"He bashed around the equipment without any concern."
! bash in v.
حَطَّمَ
"The vandals bashed in the car windows."
! bash on v.
وَاصَلَ
"Even when tired, she decided to bash on."
! bash on regardless v.
وَاصَلَ رَغْمَ الصُّعُوبَات
"Even with the rain, they decided to bash on regardless."
! bash out v.
كَتَبَ عَلَى عَجَل
"She bashed out the report in an hour."
! bash together v.
جَمَعَ على عَجَل · رَكَّبَ بسرعة
"They bashed together a meal from leftovers."
! bash up v.
حَطَّمَ
"The storm bashed up the old barn."
! big bash n.
حَفْلَة كَبِيرَة
"We attended a big bash for her birthday."
! birthday bash n.
حَفْلَة عيد ميلاد
"We had a great time at her birthday bash."
! have a bash v.
حاول · جرب
"I'll have a bash at fixing the car this weekend."
! throw a bash v.
أَقَامَ حَفْلَة · نَظَّمَ حَفْلَة
"They decided to throw a bash for her birthday."
! bash into shape v.
صَقَلَ
"The editor bashed the draft into shape before publication."
! bash someone's brains out v.
حَطَّمَ رأسه · سَحَقَ رأسه
"The villain tried to bash the detective's brains out."
! bash someone's head in v.
حَطَّمَ رأسه · سَحَقَ رأسه
"The villain threatened to bash his head in."
! bash his head in v.
هَشَّمَ رَأْسَهُ · حَطَّمَ رَأْسَهُ
"He threatened to bash his head in if he didn't leave."
! bish bash bosh exp.
بكل سهولة
"He fixed the bike, bish bash bosh, in no time."
! bash away at v.
راحَ يَضرِبُ
"He bashed away at the old door with a hammer."
! beer bash n.
حفلة جعة · سهرة جعة
"We went to a beer bash last night."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bash" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
bash in
760
birthday bash
590
beer bash
460
bash out
260
big bash
250
bash together
210
bash up
150
bash his head in
110
Rezultate: 1165. Exacte: 1165. Timp de răspuns: 28 ms.
