It basically means that they come bundled together with free programs.
يعني أساسا أن تأتي المجمعة جنبا إلى جنب مع برامج مجانية.
Mindfulness basically means living with attention, not doing things thoughtlessly or on autopilot.
اليقظه يعني أساسا العيش مع الاهتمام، وعدم القيام بأشياء دون تفكير أو على الطيار الآلي.
This basically means that they watch and report on the monastic community.
هذا يعني في الأساس المراقبة وتقديم التقارير عن المجتمع الرهباني.
Eating lean basically means paying more attention to the sorts of things you eat.
الأكل الرقيق يعني في الأساس إيلاء المزيد من الاهتمام لأنواع الأشياء التي تأكلها.
Which basically means he chose work over you.
ما يعني بشكلٍ أساسي أنه اختار العمل عليكِ.
This basically means you lock it with a password and nobody except you can open it.
وهذا يعني بشكلٍ أساسي تأمينه بكلمة مرور ولا يمكن لشخص غيرك فتحه.
which basically means, we're shooting you in anger.
وهذا يعني في الأساس سنطلق عليك الرصاص بغضب
And then he takes a pill, which basically means that the helicopter...
وعندها أخذ حبة, مما يعني أساساً أن المروحية...
I ll go more into it later, but this basically means preferred shareholders get paid first.
سأذهب أكثر إلى لاتجارية في وقت لاحق، ولكن هذا يعني في الأساس يفضل المساهمين الحصول على أموال أولا.
Encryption basically means that apps send people's messages as a code that only the sender and receiver can read.
التشفير يعني في الأساس أن التطبيقات ترسل رسائل الأشخاص كشفرة يمكن للمرسل والمتلقي فقط قراءتها.
proving an older genealogy for egyptian history basically means...
إثبات سلالة قديمة... من التاريخ المصري، يعني أساساً
This basically means that it can be configured to host a website.
هذا يعني في الأساس أنه يمكن تكوينه لاستضافة موقع على شبكة الإنترنت.
It basically means not too little, not too much.
هذا يعني في الأساس ليس القليل جدا، وليس كثيرا.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.