Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
سيكون مقره في
يكون مقرها في
سيعملون في
سيكون مقرها في
وسيكون مقره في
وسيكون مقرها في
سيكونون في قاعدة
سيكون مقرهم في
Housing, grocery stores, a hotel and more are part of what is planned for this new project that will be based at the corporate campus Menlo Park, California, where Facebook plans to build this new "village."
السكن، محلات البقالة، والفنادق وأكثر من ذلك سيكون جزء من مخطط المشروع الجديد الذي سيكون مقره في حرم شركات مينلو بارك بولاية كاليفورنيا، حيث تعتزم فيسبوك بناء هذه "القرية" التقنية الجديدة
The human rights officer will be supervised by the OHCHR regional representative to be based at the headquarters of the Economic Commission for Africa.
وسيعمل موظف حقوق الإنسان، تحت إشراف الممثل الإقليمي لمفوضية حقوق الإنسان الذي سيكون مقره في مركز اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
The bank has started recruiting software engineers and data scientists for the hub, which will be based at its Scottish Widows' headquarters.
البنك قد بدأ توظيف مهندسي البرمجيات و البيانات العلماء عن المحور، والتي سوف يكون مقرها في الاسكتلندية...
Hospital location: You will be based at the new Birmingham Dental Hospital and School of Dentistry, the only course of its kind to be based in a Hospital.
موقع المستشفى: سوف يكون مقرها في مستشفى الأسنان برمنغهام الجديد وكلية طب الأسنان، وبالطبع الوحيد من نوعه ليكون مقرها في المستشفى.
Although the Unit is being reduced from eight to four civilian police advisers, to be based at Mission headquarters, a Language Assistant is requested to provide translation and language support to the Unit.
ورغم أنه يجري حاليا تخفيض ملاك موظفي الوحدة من ثمانية إلى أربعة مستشارين للشرطة المدنية سيعملون في مقر البعثة، من المطلوب إنشاء وظيفة مساعد لغوي لتقديم الدعم في مجال الترجمة والدعم اللغوي للوحدة.
The main focus of this inspection was to establish guidelines, questionnaires and detailed instructions to be followed by the monitoring inspectors to be based at the Baghdad Monitoring and Verification Centre.
وركز هذا التفتيش بصفة رئيسية على وضع مبادئ توجيهية واستبيانات وتعليمات مفصلة يتعين أن يتبعها المفتشون القائمون بالرصد الذين سيعملون في مركز الرصد والتحقق في بغداد.
While the PhD researcher will be based at Bournemouth University, there will be opportunities of internships at partner organizations (e.g. Nottingham, York, Ulster, Cambridge, Roehampton, Eduardo Mondlane), intended to enhance research capacity and skills and promote integration within the project.
في حين أن باحث الدكتوراة سيكون مقره في جامعة بورنموث، ستكون هناك فرص للتدريب في المنظمات الشريكة (مثل نوتنغهام، يورك، أولستر، كامبريدج، روهامبتون، إدواردو موندلين)، بهدف تعزيز القدرات والمهارات البحثية وتعزيز التكامل داخل المشروع.
The 5th SFAB, to be based at Joint Base Lewis-McChord, Washington, is still being planned.
SFAB الخامسة، الذي سيكون مقره في قاعدة لويس لويس ماكورد المشتركة، واشنطن، لا تزال قيد التخطيط.
These teams will initially be based at the sector headquarter sites.
وسوف تتمركز هذه الفرق في البداية في مواقع قيادات القطاعات.
You must be based at an eligible host organisation in a low- or middle-income country for the research project.
يجب أن تكون من مقيمي أحد المنظمات المضيفة في بلد منخفض الدخل أو متوسط الدخل لمشروع بحثي.
One police observer will be assigned to each regional office and the remainder will be based at headquarters.
وسيتم تعيين مراقبي شرطة في كل مكتب إقليمي ويتخذ بقية المراقبين المقر قاعدة لهم.
Under this approach, a limited presence might exist at selected field locations, while a larger number of persons would be based at hubs for deployment to various missions on the basis of need and risk.
وفي إطار هذا النهج، قد يُحتفظ بوجود محدود في مواقع مختارة في الميدان، في حين يتركز عدد كبير من الأشخاص في مراكز رئيسية لنشرهم إلى بعثات متعددة على أساس الاحتياجات والمخاطر.
Five posts will be located at headquarters locations, and the remainder will be based at team sites.
وسوف تكون مواقع خمس وظائف في المقار، وستكون الوظائف الباقية في مواقع الأفرقة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.