Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
تكون خالية
يكون خاليا
تكون بدون
صَفِرَ
يَعْدَم
يخلو
سيكون خاليا
They want to be devoid of all values, morals and modesty.
كانت تريد أن تكون خالية من كل الأخلاق والقيم والتواضع.
It can be devoid of details and nuances, but should have a clear outline.
يمكن أن تكون خالية من التفاصيل والفروق الدقيقة، ولكن يجب أن يكون هناك مخطط واضح.
He should be devoid of criminal cases.
يجب أن يكون خاليا من السوابق الجنائية
To dream of a marble quarry, denotes that you life will be a financial success, but that your social surroundings will be devoid of affection.
يحلم محجر رخام، يدل على أن لك الحياة ستكون نجاحا من الناحية المالية، ولكن هذا محيطهم الاجتماعي الخاص بك وسوف يكون خاليا من المودة.
things don't have to mean everything, nor do they have to be devoid of meaning.
ليس على الأشياء ان تكون ذات معنى كما انها لايجب ان تكون بدون معنى.
Things don't have to mean everything, nor do they have to be devoid of meaning.
ليس على الأشياء ان تكون ذات معنى, كما انها لايجب ان تكون بدون معنى.
This is because, for things to appear, they must be devoid of inherent existence.
هذا لأنه، كي تظهر الأشياء، يجب أن تكون خالية من الوجود المتأصل.
And then with regard to the economic plan, it was meant to be devoid of the politics.
ثم فيما يتعلق بالخطة الاقتصادية، كان من المفترض أن تكون خالية من السياسة.
Saad al-Hariri, who quit as prime minister last week, is determined the next government should be devoid of political parties because such a cabinet will not be able to secure Western assistance, a source familiar with his view said.
وقال مصدر على دراية بآراء سعد الحريري، الذي استقال من منصب رئيس الوزراء الأسبوع الماضي، إنه مصمم على أن الحكومة القادمة يجب أن تكون خالية من الأحزاب السياسية لأن مجلس وزراء كهذا لن يكون بمقدره تأمين مساعدات غربية.
On the other hand, the paper by MacGregor et al suggests that the close environment of Proxima Centauri could be devoid of dust.
من جهة أخرى، يقترح بحث ماكجريجور وزملاؤها أن المنطقة المحيطة ببروكسيما سينتوري قد تكون خالية من الغبار.
Bodies cannot be devoid of, or precede, accidents.
أثبت أن الأجسام لا تخلو من الحوادث، ولا تسبقها.
Such an objection, regardless of its content, would be devoid of legal effects.
وهذا الاعتراض، أياً كان مضمونه، لا ينطوي على أي أثر قانوني.
Nor will the process of strengthening the operational partnership be devoid of political implications.
كما أن عملية تعزيز الشراكة التشغيلية لن تخلو من الآثار السياسية.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.