At first, the author indicated that he wanted to be executed.
فأعرب صاحب البلاغ في بداية الأمر عن رغبته في أن يُعدَم.
I have doubts that the guy should be executed, but...
لدي شكوك حول أن هذا الرجل يجب أن يعدم و لكن...
The test should be executed in free hand technique using graphite pencil.
يجب أن يتم تنفيذ اختبار في تقنية الحرية باستخدام قلم رصاص الغرافيت.
While entries must be executed promptly, exits are not as critical.
بينما إدخالات يجب أن يتم تنفيذ فورا، مخارج ليست الأهمية.
We found a list of people to be executed on his flash drive.
وجدنا قائمةً بأسماء الأشخاص الذين سيُعدمون على وحدة التخزين خاصته.
A client order that specifies the time during which it can be executed.
طلب العميل في تحديد الوقت الذي يمكن أن يتم تنفيذ الأمر فيه.
In some cultures, people can be executed for committing blasphemy.
في بعض الثقافات، قد يُعدم الناس لارتكابهم التجديف.
Let them rather kill themselves than to be executed as traitors.
دعهم بالأحرى يقتلون أنفسهم من أن يُعدموا كـ خونة.
Gentlemen, I'm sorry Alex is about to be executed.
السادة، أنا آسف أليكس على وشك أن يعدم.
Market entry strategies must be executed at scale for maximum effectiveness.
يجب تنفيذ استراتيجيات الدخول إلى السوق بكميات كبيرة لتحقيق أقصى فعالية.
To succeed, this strategy must be executed at scale across all platforms.
للنجاح، يجب تنفيذ هذه الاستراتيجية على نطاق واسع عبر جميع المنصات.
Scripting can enhance basic functions by allowing custom code to be executed.
يمكن أن تعزز البرمجة النصية الوظائف الأساسية بالسماح بتنفيذ الشفرات المخصصة.
The coach emphasized that kicks should be executed with precision and control.
أكد المدرب على أن الركلات يجب أن تُنفذ بدقة وتحكم.