Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
تكون قويا جسديا
You have to be physically strong and healthy for this job.
يجب أن تكون قويًا جسديًا وبصحة جيدة لتقوم بعملك الصعب.
You may not be physically strong.
قد لا تكون قوياً جسدياً بما يكفي
At the end of the day, you can be physically strong, have all the tools, but if your mental state isn't good enough, you can't bring yourself to bigger and better things.
في نهاية اليوم، يمكنك أن تكون قويًا جسديًا، يمكنك الحصول على جميع الأدوات، ولكن إذا لم تكن حالتك العقلية جيدة بما فيه الكفاية، فلا يمكنك أن تحضر نفسك إلى أشياء أكبر وأفضل.
The first thing was I had to be physically strong.
على أنه قبل كل شيء يتوجب أن أكون قويا جسديا.
I understand that it needs to be physically strong, tempered.
وأنا أفهم أنه يجب أن تكون قوية جسديا، وخفف.
It's important to be physically strong enough for the operation.
من المهم أن تكوني قويةً بدنياً بما يكفي للعملية.
Yes, you don't have to be physically strong if you are mentally strong.
ليس من الضروري أن تكون قويَّاً من الناحية الجسدية لكي تكون قويَّاً من الناحية الذهنية.
Just like someone with diabetes can be physically strong, someone with depression can be mentally strong.
فمثلما يمكن لشخص مصاب بالسكري أن يظل قويا جسديًا، يمكن أيضًا لشخص مصاب بالاكتئاب أن يظل قوي عقليًا.
At first I was a scientist, and to get to the universe one had to be physically strong, trained, and an astronomer, which meant that the young mathematician couldn't do it.
في البداية كنت عالماً وللتوصل إلى الكون، كان على المرء أن يكون قوياً جسداً ومدرَباً وعالم فلك، مما يعني أن عالم الرياضيات الشاب كان لا يستطيع القيام بذلك.
Officials believe that the condition of the bear does not affect his health, as he appears to be physically strong with a "fixed gait".
ويعتقد المسؤولون أن حالة الدب لا تؤثر على صحته، حيث يبدو قويا جسديا مع "مشيه ثابتة".
We better be physically strong.
فمن الأفضل أن تكون قوية جسديا.
To be physically strong.
أن يكون قويا بدنيا.
I had always felt physically weak and wanted to be physically strong and able to defend myself.
الأنثى ضعيفة جسديا وأنا أتمنى لو كنت قوية لأدافع عن نفسي.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.