Traducere "behavior modification program" în arabă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
برنامج تعديل السلوك
A behavior modification program can help you make lifestyle changes and lose weight and keep it off.
قد يُساعدكَ برنامج تعديل السلوك في إجراء تغييرات في نمط الحياة وفقدان الوزن والمحافظة عليه.
Especially when you're first starting on a behavior modification program.
المكافآت خصوصاً في بداية أي برنامج لتغيير السلوك.
It is important to understand that the balloon is a tool to aid weight loss and must be used in conjunction with diet, exercise and a behavior modification program.
من المهم أن نفهم أن نظام البالون عبر المعدة هو عون لفقدان الوزن ويجب استخدامه بالتزامن مع خطة النظام الغذائي وبرنامج التمارين الرياضية وعلاج تعديل السلوك.
Depending on the degree of the behavioral problem, the dog may respond well to a training program or may need a much more in-depth behavior modification program.
اعتمادًا على درجة المشكلة السلوكية، قد يستجيب الكلب جيدًا لبرنامج تدريبي أو قد يحتاج إلى برنامج تعديل سلوك أكثر عمقًا.
Yet, there I was setting up a behavior modification program for them and their dog, which was, in principle, similar to the ones they design and implement every day of the week for human beings!
ومع ذلك، كنت أقوم بإعداد برنامج لتعديل السلوك بالنسبة لهم وكلبهم، والذي كان، من حيث المبدأ، مماثلاً لتلك التي يصممونها وينفذونها كل يوم من أيام الأسبوع من أجل البشر!
Researchers announced that 21 of 25 severely obese teens aged 14 to 18 who underwent a form of gastric banding lost more than half of their excess weight compared with just 3 out of 25 who did a diet, exercise and behavior modification program.
واضافوا ان 21 من بين 25 مراهقا كانوا مصابين بالبدانة المفرطة واعمارهم تتراوح بين 14 و18 واجري لهم شكل ما من اشكال ربط المعدة فقدوا اكثر من نصف وزنهم الزائد بالمقارنة مع ثلاثة فقط من بين 25 اتبعوا برنامج حمية غذائية وتمرينات رياضة وتعديلا في السلوك.
It is important for you to understand that the intragastric balloon is a tool to aid weight loss and must be used in conjunction with diet, exercise and a behavior modification program.
من المهم بالنسبة لك أن تفهم بأن بالون المعدة هو أداة تساعدك في خفض الوزن ويجب أن يستخدم بالإضافة إلي النظام الغذائي و ممارسة التمارين الرياضية و برنامج لتعديل السلوك.
A behavior modification program was created.
أنشئ خطة لتعديل السلوك.
This medication is used along with a doctor-approved reduced-calorie diet, exercise, and behavior modification program to help significantly overweight (obese) persons lose weight.
يستخدم هذا الدواء جنبا إلى جنب مع اتباع نظام غذائي منخفض السعرات الحرارية المعتمدة من قبل الطبيب، وممارسة، وبرنامج تعديل السلوك لمساعدة الأشخاص الذين يعانون من السمنة المفرطة (السمنة) بشكل ملحوظ فقدان الوزن.
The Elipse Balloon must be used in conjunction with a supervised nutrition and behavior modification program.
ويجب استخدام بالون Elipse إلى جانب إشراف على البرنامج الغذائي والتعديل في السلوكيات المتبعة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.