Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
behind bars
/bɪ'haɪnd bɑrz/
NEW
خَلْفَ الْقُضْبَان وَرَاءَ الْقُضْبَان سجن
خلف الأصفاد
خلف الأسوار
خلف الحانات
خلق القضبان
مَسْجُون
مُحْتَجَز
خلف قضبان
The activist fought tirelessly to free those unjustly held behind bars.
ناضل الناشط بلا كلل لتحرير أولئك المحتجزين ظلماً خلف القضبان.
Many innocent people spend years behind bars due to wrongful convictions.
يقضي العديد من الأبرياء سنوات خلف القضبان بسبب إدانات خاطئة.
The documentary shed light on the harsh realities of life behind bars.
سلط الفيلم الوثائقي الضوء على الحقائق القاسية للحياة وراء القضبان.
Many ex-convicts struggle to readjust to society after years behind bars.
يكافح العديد من السجناء السابقين للتكيف مع المجتمع بعد سنوات وراء القضبان.
Life behind bars is often harsher than depicted in movies.
الحياة في السجن غالبًا ما تكون أقسى مما يُصور في الأفلام.
After the crime wave, several offenders ended up behind bars.
بعد موجة الجرائم، انتهى الأمر بعدة مجرمين إلى السجن.
Serving time behind bars is often filled with challenges and reflections.
غالباً ما يكون قضاء مدة وراء القضبان مليئاً بالتحديات والتأملات.
The notorious thief is now behind bars after a long police chase.
اللص الشهير الآن خلف القضبان بعد مطاردة طويلة من الشرطة.
She felt relief knowing her abuser was finally behind bars.
شعرت بالارتياح بعدما عرفت أن المعتدي عليها أصبح أخيراً خلف القضبان.
The corrupt politician finally ended up behind bars after years of investigation.
انتهى الأمر بالسياسي الفاسد خلف القضبان بعد سنوات من التحقيق.
Prison reform advocates focus on the lives of those behind bars.
يركز دعاة إصلاح السجون على حياة من هم وراء القضبان.
The lawyer argued that those behind bars deserve a fair chance.
جادل المحامي بأن كل من في السجن يستحق فرصة عادلة.
Her brother remains behind bars as he awaits his sentencing hearing.
أخوها لا يزال خلف القضبان في انتظار جلسة الحكم عليه.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu behind bars: exemple și traducerile lor în arabă

Sinonime și analogii pentru "behind bars" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
whiskers
Publicitate

Sugestii

behind the bars 730
bad guys behind bars 1
their lives behind bars 1
year behind bars 1
still behind bars 1
she's behind bars 1
end up behind bars 1
stay behind bars 1

Rezultate: 2457. Exacte: 2457. Timp de răspuns: 48 ms.