We may be afraid to try to understand anything and feel anxiety about being intellectually dull.
ربما نكون خائفين من محاولة فهم أي شيء ونكون قلقين حيال كوننا متبلدين فكريا.
So, we can be happy at the same time as being intellectually very involved with something.
لذا، يمكننا أن نكون سعداء وفي ذات الوقت منخرطين بشكل مفاهيمي في شيء ما.
But, besides being intellectually and scientifically interesting, it's also very different than the other things I do, because you get to hike around in the badlands.
لكن، بجانب أنها فكرياً وعلمياً مثيرة، فهي أيضاً مختلفة جداً عن أعمالي الأخري؛ لأنه يتسنى لك التنزه قي الأراضي الوعرة.
Providing sustainable development for the human being intellectually, educationally and socially through a variety of projects, programs and partnerships of institutional nature to provide a civilized influential model.
تقديم التنمية المستدامة للانسان فكريا وتربوياً واجتماعياً من خلال شراكات ومشاريع وبرامج متنوعة ذات طابع مؤسسي وصولاً لتقديم نموذج حضاري مؤثر
The more you get into the habit of evaluating your tasks like this and being intellectually honest with yourself, the sooner you'll get to a point where you have choice over what you want to do because all the must-dos have been completed.
وكلما اكتسبت هذه العادة في تقييم المهام الخاصة بك بمثل هذا وكنت صادقاً في التفكير مع نفسك، كلما كنت سوف تحصل على نتيجة حيث سيكون لديك خيار لما تريد القيام به لأنه قد تم الانتهاء من جميع ما يجب أن تقوم به.
but, besides being intellectually and scientifically interesting, it's also very different than the other things i do, because you get to hike around in the badlands.
لكن، بجانب أنها فكرياً وعلمياً مثيرة، فهي أيضاً مختلفة جداً عن أعمالي الأخري؛لأنه يتسنى لك التنزه قي الأراضي الوعرة.
But, besides being intellectually
لكن، بجانب أنها فكرياً
Take responsibility for your own financial future instead of being intellectually lazy letting someone else manage (mismanage) your money.
نادي بروكس يوم التداول المسؤولية عن المستقبل المالي الخاص بك بدلا من كونه كسول فكريا والسماح لشخص آخر إدارة (أو سوء إدارة) أموالك.
More interestingly, even Saudi women who are mostly highlighted for being intellectually shackled and socially constrained in their country, came up with wonderful and captivating works in this grand event of scientific inventions.
والمثير للاهتمام البالغ أن النساء السعوديات اللواتي يتم الضوء عليهن من أجل تقييدهن فكريا و اجتماعيا في بلادهن، جئن بأعمال رائعة أدھشت علماء الاختراعات العلمية.
"If religion is an evolved domain then it is an instinct, and intelligence - in rationally solving problems - can be understood as involving overcoming instinct and being intellectually curious and thus open to non-instinctive possibilities," explains Dutton.
ويقول دوتون: «إذا كان الدين مجالًا متطورًا، فإنه غريزة، ويمكن أن يفهم الذكاء - في حل المشاكل بطريقة عقلانية - على أنه ينطوي على التغلب على غريزة وأمر غريب فكريًّا، ومن ثم ينفتح الذكاء على الإمكانات غير الغريزية».
But, besides being intellectually
لكن، بجانب أنها فكرياً
But, besides being intellectually
لكن، بجانب أنها فكرياً
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.