Download for Windows Premium
Publicitate
box
/bɒks/
/bɑː ks/
container with a lid for storage
View images
The search box helped me find the article I needed quickly.
ساعدني صندوق البحث في العثور على المقال الذي أحتاجه بسرعة.
The electrician recommended using a weatherproof junction box for outdoor wiring.
أوصى الكهربائي باستخدام صندوق توصيل مقاوم للعوامل الجوية للأسلاك الخارجية.
The pizza box had a cardboard insert to keep the slices warm.
كان في علبة البيتزا إدراج كرتوني للحفاظ على سخونة الشرائح.
She bought a box containing four different flavors of ice cream.
اشترت علبة تحتوي على أربعة نكهات مختلفة من الآيس كريم.
The shifted box was hard to find in the cluttered garage.
كان من الصعب العثور على الصندوق المحول في المرآب المتكدس.
Opening that old box revealed a rank smell that was shocking.
فتح ذلك الصندوق القديم كشف عن رائحة كريهة كانت صادمة.
Mom brought home a box of assorted turnovers from the bakery.
أحضرت أمي صندوقاً من الفطائر المتنوعة من المخبز إلى المنزل.
Please check the count on the box before placing your order.
يرجى التحقق من الكمية المذكورة على الصندوق قبل تقديم طلبك.
The box contained a dozen assorted chocolates for everyone to enjoy.
احتوت العلبة على دزينة من الشوكولاتة المنوعة ليستمتع بها الجميع.
Don't throw away that box; we might need it later.
لا تتخلص من ذلك الصندوق؛ قد نحتاج إليه لاحقًا.
I need to glue this label onto the box before mailing it.
أحتاج إلى لصق هذه الملصقة على الصندوق قبل إرساله بالبريد.
Each box had an insert to separate the items for safe shipping.
كل صندوق كان يحتوي على إدراج لفصل العناصر لتوصيلها بأمان.
There was a noticeable folding in the cardboard box after many uses.
كانت هناك طية واضحة في صندوق الكرتون بعد استخدامه لعدة مرات.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Images of box

storage
(storage)
صُنْدُوق
field markings
(field markings)
مِنْطَقَة
theater
(theater)
مقصورة
plant
(plant)
بَقْس
safety equipment
(safety equipment)
واقٍ

Expresii cu box: exemple și traducerile lor în arabă

box in v.
حَاصَرَ
"The parked cars boxed in her vehicle, making it impossible to leave."
box up v.
وضع في صناديق · عبأ في صناديق
"They had to box up all the books before the move."
check the box v.
عَلَّمَ · وَضَعَ عَلامَةً
"Please check the box if you agree with the terms."
inside the box adv.
دَاخِلَ الصُّنْدُوق
"The cat stayed inside the box during the trip."
box office hit n.
نَجاح كَبِير في شُبّاك التَّذاكِر
"The new superhero film is a box office hit."
! idiot box n.
صُنْدُوق الغَبَاء
"He spent all night in front of the idiot box."
out of the box adj.
مُبْتَكَر
"Her out of the box thinking led to a breakthrough."
outside the box adj.
غَيْر تَقْلِيدِيّ
"Her outside-the-box solution impressed the judges."
pine box n.
صُنْدُوق مِن خَشَب الصَّنَوْبَر
"She stored her tools in a pine box."
! put someone in a box v.
وَضَعَهُ فِي قَالِب
"Don't put her in a box just because of her job."
think outside the box v.
فَكَّرَ بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ تَقْلِيدِيَّة
"We need to think outside the box to find a solution."
! watch the box v.
شَاهَدَ التِّلْفَاز
"We like to watch the box after dinner."
black box n.
صُنْدُوق أَسْوَد
"The black box was recovered after the crash."
stuff the ballot box v.
زَوَّرَ الِانْتِخَابَات
"They tried to stuff the ballot box to win."
! box of tricks n.
عِدَّة
"The engineer had a box of tricks for repairs."
! dumb as a box of hammers adj.
غَبِيّ جِدّا
"He is dumb as a box of hammers in math class."
in the box seat adj.
في مَوقِع قُوة · مُتَحَكِّم
"With the new promotion, she's in the box seat at work."
step outside the box v.
فَكَّرَ خَارِجَ الصُّنْدُوقِ
"She encouraged her team to step outside the box."
! swear box n.
صُنْدُوق الأَلْفاظ السَّيِّئَة
"Every time he swore, he added a dollar to the swear box."
! whole box of tricks n.
كُلّ ما في الجُعبة
"The magician used his whole box of tricks to entertain the audience."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "box" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
hair claw: hair clip with interlocking teeth and a spring
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 40220. Exacte: 40220. Timp de răspuns: 91 ms.