Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
break bread
Definiție
Traducere "break bread" în arabă
Definiție
كسر الخبز
وكسر الخبز
الطعام معا
يأكل العيش والملح
نتقاسم الوليمة
The expression "break bread" is thought by some to refer to a normal meal.
يذهب البعض إلى القول أن "كسر الخبز" يمكن أن يشير إلى وجبة طعام اعتيادية.
Papa, Uncle Etienne, I pray that you are safe and that tomorrow morning we can break bread together as we once did.
أبي، عمّي "إتيان"، أرجو أن تكونا بأمان وأننا غدًا صباحًا سنتمكن من كسر الخبز معًا كما في الماضي.
I heard you pray we would break bread together.
سمعت دعاءك بأن نكسر الخبز معًا.
Come home to dinner and let us break bread!
تعال إلى البيت للعشاء ودعنا نكسر الخبز معا!
Come join us and break bread together!
تعال إلى البيت للعشاء ودعنا نكسر الخبز معا!
Why don't we break bread and see?
لما لا نكسر الخبز ونرى؟
Part of the success of the "Break Bread, Smash Stigma" campaign was their smart content-marketing and engaging brand storytelling.
كان جزءًا من نجاح حملة "كسر الخبز، سحق وصمة العار" هو التسويق الذكي للمحتوى وإشراك القصص.
The "Break Bread, Smash Stigma" campaign was created in response to a survey that revealed half of all Canadians would not eat a meal that was prepared by someone with HIV.
تم إنشاء حملة "كسر الخبز، سحق وصمة العار" إستجابة لدراسة أظهرت أن نصف الكنديين لن يتناولوا وجبة أعدها شخص مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية.
Strangers can become friends when they break bread at the same table.
يمكن للغرباء أن يصيروا أصدقاء عندما يكسرون الخبز على المائدة نفسها.
On holidays, families break bread together and share stories of the past.
في الأعياد، تكسر العائلات الخبز معًا وتتبادل حكايات الماضي.
On special occasions, families often break bread to honor traditions and their heritage.
في المناسبات الخاصة، غالبًا ما تجتمع العائلات لتناول الطعام معًا تكريمًا للتقاليد والتراث.
During the holiday season, friends often break bread to celebrate their cherished relationships.
خلال موسم الأعياد، غالبًا ما يجتمع الأصدقاء لتناول الطعام معًا للاحتفال بعلاقتهم العزيزة.
It was heartwarming to see neighbors break bread after years of not knowing each other.
كان من المؤثر أن نشاهد الجيران يتناولون الطعام معًا بعد سنوات من عدم المعرفة بعضهم لبعض.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "break bread" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 56. Exacte: 56. Timp de răspuns: 33 ms.
