The project report was a catalog of errors from start to finish.
كان تقرير المشروع سلسلة من الأخطاء من البداية حتى النهاية.
The court case exposed a catalog of errors committed by the local authorities.
كشفت القضية في المحكمة عن سلسلة من الأخطاء ارتكبتها الجهات المحلية.
Before submitting, he reviewed the catalog of errors documented by his peers.
قبل التقديم، استعرض قائمة الأخطاء التي وثقها أقرانه.
Our holiday planning turned into a catalog of errors and unfortunate surprises.
تحولت خطة عطلتنا إلى سلسلة من الأخطاء والمفاجآت غير السارة.
The election campaign became a catalog of errors that damaged their reputation badly.
تحولت الحملة الانتخابية إلى سلسلة من الأخطاء أضرت بسمعتهم بشدة.
The software launch was delayed because of a catalog of errors in testing.
تأخر إطلاق البرنامج بسبب سلسلة من الأخطاء في مرحلة الاختبار.
The safety report listed a catalog of errors made by the maintenance team.
سرد تقرير السلامة سلسلة من الأخطاء التي ارتكبها فريق الصيانة.
His performance review highlighted a catalog of errors impacting his job.
مراجعة أدائه أبرزت سلسلة من الأخطاء التي أثرت على عمله.
Our analysis revealed a catalog of errors in the data collection method.
تحليلنا كشف عن سلسلة من الأخطاء في طريقة جمع البيانات.
His assignment featured a catalog of errors that needed immediate correction.
واجبهن تضمن سلسلة من الأخطاء التي كانت بحاجة إلى تصحيح فوري.
His presentation turned into a catalog of errors, from wrong data to mispronunciations.
تحولت عرضه التقديمي إلى سلسلة من الأخطاء، من بيانات خاطئة إلى سوء نطق.
Her speech was clear but had a catalog of errors in pronunciation.
كان خطابها واضحًا ولكنه تضمن سلسلة من الأخطاء في النطق.
His first year as manager was a catalog of errors and misjudgments.
كانت سنته الأولى كمدير سلسلة من الأخطاء وسوء التقدير.