Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
causing some damage
Traducere "causing some damage" în arabă
مما تسبب في بعض الأضرار
During the storm, debris scattered across the roof deck, causing some damage.
أثناء العاصفة، تناثرت الحطام عبر سطح السطح، مما تسبب في بعض الأضرار.
December 2, 2007 A mortar barrage hits a kibbutz, causing some damage.
2 ديسمبر 2007 وابل هاون يضرب الكيبوتز مما تسبب في بعض الأضرار.
Two of the rockets landed near a Negev kibbutz, causing some damage to a garage.
سقط صاروخان بالقرب من كيبوتز النقب مما تسبب في بعض الأضرار التي لحقت المرآب.
Seven other Qassams were fired, causing some damage and two people suffer shock.
أطلقت سبعة صواريخ القسام أخرى مما تسبب في بعض الأضرار وتعرض شخصان للصدمة.
Alby and Bianca are two cyclones that hit Australia causing some damage to property and to life as well.
قلبي وبيانكا نوعان من الأعاصير التي ضربت أستراليا مما تسبب في بعض الأضرار التي لحقت بالممتلكات وفي الحياة كذلك.
Robert Stephen Ford, the US ambassador to Syria, criticised the government on the embassy's Facebook page, stating: On July 9, a 'mnhebak' group threw rocks at our embassy, causing some damage.
وانتقد السفير الأمريكي في سوريا روبرت ستيفن فورد الحكومة على صفحة السفارة على موقع فيسبوك قائلا: في 9 يوليو/ تموز، ألقت مجموعة منباك الصخور على سفارتنا، مما تسبب في بعض الأضرار، لجأوا إلى العنف، على عكس الناس في حماة، الذين بقوا سلميين...
The shrapnel also hit a school, causing some damage.
وأصابت الشظايا أيضا إحدى المدارس وألحقت بها بعض الأضرار.
Security forces fired teargas, rubber bullets, and birdshot pellets at the entrance of BIH, causing some damage to the hospital.
أطلقت قوات الأمن الغاز المسيل للدموع، والرصاص المطاطي وخراطيش الصيد على مدخل مستشفى البحرين الدولي، متسببة في بعض الدمار للمستشفى.
On 21/22 March 2001, again during the night, the consular premises had become the target of another attack: unknown persons broke the window of the front door, causing some damage to the interior of the premises
في 21/22 آذار/مارس 2001، أصبح مبنى القنصلية، في الليل أيضا، هدفا لاعتداء آخر: حيث قام مجهولون بكسر زجاج الباب الأمامي وأحدثوا بعض التلف بداخل المبنى؛
Later in the day, two rockets struck the city of Haifa causing some damage to buildings and injuries to several persons.
وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أصاب صاروخان مدينة حيفا وسببا بعض الأضرار في الأبنية وأصابا عدة أشخاص بجروح.
On April 30, protesters for the first time scaled the walls of the Green Zone and briefly occupied the parliament building, causing some damage and roughing up several members of parliament.
في 30 أبريل/نيسان تسلق المتظاهرون لأول مرة أسوار المنطقة الخضراء واحتلوا مبنى البرلمان لفترة قصيرة، ما أدى لبعض الأضرار المادية والتعرض لبعض نواب البرلمان.
22 April 1997 At 1030 hours a landmine exploded on the Anan-Qtali road, causing some damage.
٢٢/٤/١٩٩٧ الساعة ٣٠/١٠ وعلى طريق عام انان - قتالي قضاء جزين انفجر لغم أرضي ولم يؤد انفجاره الى حصول أضرار.
of Khan Yunis, causing some damage.
خان يونس، مما أدى إلى إلحاق أضرار جسيمة
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "causing some damage" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 25 ms.
