engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

arabă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

cdm projects

Forma flexionată a lui cdm project

Traducere "cdm projects" în arabă

مشاريع آلية التنمية النظيفة مشاريع الآلية

مشروعا لآلية التنمية النظيفة

مشاريع آليات التنمية النظيفة

The least developed countries are not getting CDM projects.

ولا تحصل أقل البلدان نموا على مشاريع آلية التنمية النظيفة.

Supporting identification of CDM projects, development of project ideas and necessary documentation

دعم عملية تحديد مشاريع آلية التنمية النظيفة وبلورة أفكار المشاريع وإعداد الوثائق اللازمة

Long lead time in obtaining validation of CDM projects

د) طول المهلة المحددة للحصول على الموافقة على مشاريع الآلية؛

These latter types of CDM projects, however, have reportedly little or no development gains.

غير أن بعض التقارير أفادت أن هذه الأنواع الأخيرة من مشاريع الآلية تكاد لا تحقق مكاسب إنمائية تُذكَر.

Presentation of CDM projects to technology and carbon investors

عرض مشاريع آلية التنمية النظيفة على المستثمرين في التكنولوجيا والكربون؛

Increased capacities for the design and implementation of CDM projects

(ج) زيادة القدرات على تصميم وتنفيذ مشاريع آلية التنمية النظيفة؛

CDM projects are concentrated in a small number of countries, in a pattern that closely matches international direct investment.

تتركز مشاريع الآلية في عدد صغير من البلدان، وتتسم بنمط يطابق عن كثب الاستثمارات الدولية المباشرة في هذا المجال.

CDM projects have concentrated on industry, renewable energy and waste management, and on technologies at the diffusion stage.

أما مشاريع الآلية فقد ركزت على الصناعة والطاقة المتجددة وإدارة النفايات وعلى التكنولوجيات في مرحلة النشر.

Experts addressed the issue of whether and how the three pillars of sustainable development were taken into consideration in approving CDM projects.

وتناول الخبراء كيفية ومسألة ما إذا كانت الدعامات الثلاث للتنمية المستدامة ستؤخذ في الاعتبار عند الموافقة على مشاريع آلية التنمية النظيفة.

Moreover, assistance was needed to enhance their capacity to attract investment as well as increase chances for effective technology transfer through CDM projects.

وعلاوة على ذلك، هناك حاجة إلى المساعدة لتعزيز قدرة هذه البلدان على اجتذاب الاستثمارات وزيادة فرص نقل التكنولوجيا عن طريق مشاريع الآلية.

The purpose of CDM projects in developing countries is to offset carbon emissions by corporations in developed countries.

والهدف من مشاريع آلية التنمية النظيفة، في البلدان النامية هو معاوضة انبعاثات الكربون الناشئة عن عمليات الشركات في البلدان المتقدمة.

Environmental issues relevant to validation, verification and certification of CDM projects

'2' القضايا البيئية ذات الصلة بالتصديق على مشاريع آلية التنمية النظيفة والتحقق منها واعتمادها؛

The adoption of procedures and guidelines has enabled the evaluation and approval of submitted CDM projects, thus enhancing environmental and sustainable development benefits.

وقد أتاح اعتماد الإجراءات والمبادئ التوجيهية إمكانية تقييم مشاريع آلية التنمية النظيفة المقدمة والموافقة عليها، مما عزز بالتالي المنافع في مجالي البيئة والتنمية المستدامة.