Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
census data analysis
Traducere "census data analysis" în arabă
تحليل بيانات التعداد
Realizing the challenges faced by many developing countries in ensuring effective data analysis and dissemination strategies, the Division, in collaboration with other relevant stakeholders, will organize regional and national workshops or seminars to support capacity-building of countries for census data analysis and dissemination.
وعيا بالتحديات التي تواجهها العديد من البلدان النامية في ضمان توفر استراتيجيات فعالة لتحليل البيانات ونشرها، ستقوم الشعبة، بالتعاون مع غيرها من أصحاب المصلحة ذوي الصلة، بتنظيم حلقات عمل أو حلقات دراسية إقليمية ووطنية لدعم بناء قدرات البلدان في مجال تحليل بيانات التعداد ونشرها.
ECA is also conducting training courses on census data analysis.
وتجري اللجنة الاقتصادية لأفريقيا أيضا دورات دراسية تدريبية عن تحليل بيانات التعداد.
In Mauritania, UNFPA funded a study on the elderly population as part of census data analysis.
وفي موريتانيا، مول الصندوق دراسة عن السكان المسنين كجزء من تحليل بيانات التعداد.
A major aspect of the population programme was the convening of a subregional workshop to improve the techniques used in census data analysis.
٣٢١ - وتمثل أحد الجوانب الرئيسية لبرنامج السكان في عقد حلقة العمل دون الإقليمية لتحسين التقنيات المستخدمة في تحليل بيانات تعدادات السكان.
So far the census data analysis had been done only at a general level and more in-depth analysis was required so that trends and determinants could be assessed and the analysis could be used to inform policy.
كما أن بيانات التعداد لا يتم تحليلها إلا على المستوى العام ولهذا يلزم إجراء تحليل أعمق حتى يتسنى تقييم الاتجاهات والعوامل المحددة للحركة السكانية وحتى يمكن استخدام التحليل في تنوير السياسة.
In-depth census data analysis
التحليل المتعمق لبيانات التعدادات
Number of countries with the capacity to use census data analysis and small area estimates to map demographic disparities and socio-economic inequalities $6.7 million
عدد البلدان القادرة على استعمال تحليل بيانات التعداد السكاني وتقديرات المناطق الصغيرة لرسم خرائط التفاوتات الديمغرافية وأوجه انعدام المساواة الاقتصادية والاجتماعية
With a view to increasing the capacity of countries in census data analysis, two training courses will be carried out in demographic analysis and population projections using new census data from the countries that have done their census in 2010.
وسيجري عقد دورتين تدريبيتين في مجال تحليل البيانات الديمغرافية واسقاطات السكان باستعمال بيانات جديدة مستمدة من تعدادات سكان البلدان التي أجرت التعداد عام 2010.
It will cover implementation of the programme and some of the country office's operating costs and expenses related to monitoring and evaluation, gap analysis in support of Government social policies (including survey and census data analysis), and emergency preparedness and response.
وسوف يغطي هذا العنصر تنفيذ البرنامج، وبعض تكاليف تشغيل المكتب القطري، وتلك المتعلقة بالرصد والتقييم، وتحليل أوجه التباين لتعزيز السياسات الاجتماعية للحكومة (بما في ذلك تحليل بيانات المسوح والتعداد)، والتأهب لحالات الطوارئ والتصدي لها.
It is currently supporting two CARICOM projects undertaking population censuses ($405,593) and census data analysis ($339,489).
وهو يدعم حاليا اثنين من مشاريع الجماعة الكاريبية هما إجراء تعدادات السكان (٥٩٣ ٤٠٥ دولارا) وتحليل بيانات التعدادات (٤٨٩ ٣٣٩ دولارا).
During the period 2010-2012, the Division conducted seven national training seminars on in-depth census data analysis in Africa, as part of a regional project on "Strengthening national capacity to analyse, present and disseminate data for evidence-based policy-making", supported by the Government of Italy.
نظمت شعبة الإحصاءات في الفترة 2010-2012 سبع حلقات دراسية تدريبية وطنية بشأن التحليل المتعمق لبيانات التعدادات في أفريقيا، في إطار مشروع إقليمي عنوانه "تعزيز القدرة الوطنية على تحليل البيانات وعرضها ونشرها من أجل رسم السياسات على أساس الأدلة"، بدعم من حكومة إيطاليا.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "census data analysis" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 21 ms.
