Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
command-and-control structure
Traducere "command-and-control structure" în arabă
هيكل القيادة والسيطرة
هيكل القيادة والتحكم
Dictators feed on wars and other external threats because these justify their existence - swift military action requires a central command-and-control structure.
تتغذى الديكتاتوريات على الحروب والتهديدات الخارجية الأخرى لأن هذا يبرر وجودها فالعمل العسكري السريع يتطلب بنية قيادة وتحكم مركزية قوية.
A network can be defined as a set of nodes or actors connected by common interests rather than as a command-and-control structure, as in a bureaucracy.
ويمكن تعريف الشبكة بأنها مجموعة من النقاط أو الجهات الفاعلة التي تربطها مصالح مشتركة عوضا عن هيكل للقيادة والمراقبة مثلما يحدث في البيروقراطية.
Adequacy of forces, of course, was not measured in numbers but rather in terms of professionalism, quality, equipment, doctrine and especially an effective command-and-control structure.
وذكرت أن كفاية القوات لا تُقاس، بطبيعة الحال، بالأعداد وإنما تقاس بالكفاءة المهنية وبالنوعية والمعدات والعقيدة وخاصة في هيكل فعّال من القيادة والسيطرة.
However, our policy is based on responsibility and restraint, with the minimum nuclear deterrence and no first use defining the deployment posture, along with a civilian command-and-control structure.
غير أن سياستنا تقوم على المسؤولية وضبط النفس، مع الحد الأدنى من الردع النووي، ولا يحدد وضع نشر الأسلحة لدينا على أساس البدء بالاستعمال، بالإضافة إلى وجود نظام قيادة وتحكم مدني.
Dictators feed on wars and other external threats because these justify their existence - swift military action requires a central command-and-control structure.
تقتات الديكتاتوريات على الحروب وعلى غيرها من التهديدات الخارجية لأنها تبرر وجودها، إذ تحتاج العمليات العسكرية السريعة إلى هيكل من السيطرة والقيادة المركزية.
The situation is not that of a mental command-and-control structure like a disciplined army; whereby a general issues orders to the troops, they carry out the order and the general gets back a report saying Sir!
فالحالة ليست هيكلية قيادة وتحكم عقلي كالجيش المنضبط؛ حيث يصدر الجنرال الأوامر للقوات، ينفذون الأوامر ويعود تقرير للجنرال يقول سيدي!
At the same time, they used overwhelming military airpower to pound the rest into submission, and took over the command-and-control structure to make the Syrian military and state infrastructure more efficient and capable.
وفي نفس الوقت، استخدموا قوةً جوية عسكرية ساحقة لسحق البقية وإجبارها على الخضوع، وسيطروا على هيكل القيادة والتحكم لجعل الجيش السوري والبنية التحتية للدولة السورية أكثر قدرة وكفاءة.
As well as gathering intelligence on military, scientific and political developments in the North, US cyber warfare experts are likely to be tasked with accessing the regime's command-and-control structure in order to interfere with Pyongyang's ability to communicate with its military and launch counterattacks.
فضلا عن جمع المعلومات الاستخباراتية عن التطورات العسكرية والعلمية والسياسية في الشمال، من المرجح أن يكلف خبراء الحرب السيبرانية الأمريكيين باختراق هيكل القيادة والسيطرة في النظام الكوري من أجل التدخل في قدرة بيونج يانج على التواصل مع الجيش وإطلاق الهجمات المضادة.
The goal of the Committee is to organize trained troops into a unified force with a clear, transparent and accountable command-and-control structure.
وتهدف اللجنة من وراء ذلك إلى تنظيم القوات المدربة في قوة موحدة، ذات هيكل قيادة ومراقبة واضح، وشفاف، وخاضع للمساءلة.
What they need now is a shared command-and-control structure, like what the U.S. and Britain forged in December 1941, after the shock of Pearl Harbor.
ما يحتاجونه الآن هو هيكل للقيادة والسيطرة المشتركة، شبيه بما حدث بين بريطانيا والولايات المتحدة في ديسمبر/كانون الأول لعام 1941، بعد صدمة الهجوم على ميناء بيرل هاربر.
What they need now is a shared command-and-control structure, like what the U.S. and Britain forged in December 1941, after the shock of Pearl Harbor.
وما هم بحاجة إليه الآن هو تشكيل بنية قيادة وتحكم مشترك، مثل التي شكلتها الولايات المتحدة وبريطانيا في ديسمبر (كانون الأول) عام 1941، عقب صدمة «بيرل هاربور» الشهيرة.
Like the Security Belt Forces, the Hadrami Elite Forces are better paid than their regular Yemeni army counterparts and operate outside the Yemeni military command-and-control structure.
وأسوة بقوات الحزام الأمني، تحصل قوات النخبة الحضرمية على رواتب أفضل من نظيراتها في الجيش اليمني النظامي وتعمل خارج هيكل القيادة والسيطرة العسكرية اليمنية
Rebel fighters spoke honestly about three key issues: First, their military wing remains diffuse and disorganized; the southern front has more than 55 brigades but lacks a unified command-and-control structure.
وتحدث المقاتلون المتمردون، بشكل صريح، عن ثلاث قضايا رئيسة؛ القضية الأولى تتمثل في أن جناحهم العسكري ما زال مفككا وغير منظم، فالجبهة الجنوبية لديها أكثر من 55 كتيبة، لكنها تفتقر لوجود هيكل موحد يتوافر فيه عنصرا القيادة والسيطرة.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 23 ms.
