Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
commit an offence
Traducere "commit an offence" în arabă
ارتكاب جريمة
ارتكاب جرم
ارتكب جريمة
ارتكاب فعل إجرامي
ارتكاب إحدى الجرائم
ارتكاب جناية
يرتكب جريمة
ارتكابها
For example, if a court has ordered that the identity of a defendant be kept anonymous, you will commit an offence if you disclose that person's identity.
على سبيل المثال، إذا أمرت المحكمة أن تبقى هوية المتهم مجهولة، فسوف يكون ارتكاب جريمة اذا قمت بكشف هوية ذلك الشخص.
Any person who unduly fails to represent a minor to the person who has the rights to claim the minor shall commit an offence and shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding one year and to a fine not exceeding Rs 50,000.
كل من قصَّر بدون وجه حق في تقديم قاصر إلى الشخص الذي لديه حقوق المطالبة بالقاصر يكون قد ارتكب جريمة ويخضع، عند الإدانة، لعقوبة بالسجن لمدة لا تتجاوز عاماً واحداً ولغرامة لا تتعدى 000 50 روبية.
Under section 6 of the Prevention of Terrorism Act, any person who solicits support or tenders support in relation to an act of terrorism or solicits support for or tenders support to a proscribed organization shall commit an offence.
وبموجب المادة 6 من قانون منع الإرهاب، أيُّما شخص يطلب الدعم أو يعرضه فيما يتعلق بعمل إرهابي أو يطلب الدعم أو يعرضه على منظمة محظورة يكون قد ارتكب جريمة.
Take all necessary measures, to ensure that children under the age of 15 who commit an offence, even a severe one, are dealt with by protection services, and that protective measures are applied in full respect of their rights
(أ) اتخاذ جميع التدابير الضرورية لضمان أن يعهد بالأطفال دون سن الخامسة عشرة ممن يرتكبون جريمة، ولو كانت خطيرة، إلى خدمات الحماية وأن تطبق تدابير حمائية تحترم حقوقهم احتراماً كاملاً؛
Section 25 (1) StGB provides that those who commit an offence themselves or through another are labelled as principals.
وينص الفرع 25(1) من القانون الجنائي على أن من يرتكبون جريمة بأنفسهم أو من خلال شخص آخر يصنفون بمثابة مجرمين رئيسيين.
The bill states that a woman does not commit an offence if she procures a termination within the framework provided in the legislation, amending sections 82 and 83 in the Crimes Act 1900.
وينص مشروع القانون على أن المرأة لا ترتكب جريمة إذا أنهت الحمل في الإطار المنصوص عليه في التشريع، وتعديل المادتين 82 و 83 في قانون الجرائم لعام 1900.
Each time you commit an offence, points will be deducted accordingly.
لكن في كل مرة تقوم باستخدام تلميح، سيتم خصم نقاط.
Human rights activists and humanitarian workers do not benefit from legal immunity when they commit an offence.
ولا يتمتع النشطاء في مجال حقوق الإنسان والعاملون في الحقل الإنساني بحصانة قانونية في حال ارتكابهم جريمة.
Any other person or entity dealing with weapons would commit an offence and would be prosecuted under current laws.
وأي شخص أو كيان آخر يتجر بالأسلحة يعد جانيا ويلاحق قضائيا بموجب القوانين القائمة.
A child under the age of 12 years cannot commit an offence.
ولا يمكن محاكمة طفل عمره اقل من 12 عاما لارتكابه جريمة.
Any person who ill-treats or otherwise exposes a child to harm shall commit an offence.
(١) كل شخص يسيئ معاملة طفل أو يعرضه للأذى على أي نحو آخر يعتبر مرتكبا لجريمة.
It should be understood that the child does not commit an offence by being involved; it is the person who recruits or accepts the voluntary offer of the child whose act is criminal.
وينبغي أن يكون مفهوما أن الطفل لا يكون مرتكبا لجريمة حينما يشترك؛ وإنما يكون الشخص الذي قام بالتجنيد أو قبل العرض التطوعي للطفل هو مرتكب الفعل الاجرامي.
Sinonime și analogii pentru "commit an offence" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 54. Exacte: 54. Timp de răspuns: 34 ms.
