It was inspiring to see everyone pull together for a common cause.
In times of crisis, communities often unite for a common cause.
في أوقات الأزمات، غالبًا ما تتحد المجتمعات في قضية مشتركة.
Running a red light is a common cause of urban traffic collisions.
تجاوز الإشارة الحمراء هو سبب شائع لحوادث المرور في المناطق الحضرية.
Viruses are a common cause of pneumonia in young children.
والفيروسات سبب شائع في حدوث الالتهاب الرئوي عند الأطفال الصغار.
Harsh judgments can repel potential allies from uniting for a common cause.
الأحكام القاسية يمكن أن تنفر الحلفاء المحتملين من الاتحاد لأجل قضية مشتركة.
United by a common cause, the merry men fought against tyranny together.
متحدين من أجل قضية مشتركة، حارب الرجال المَرِحُون ضد الطغيان معًا.
Community service projects break down barriers, uniting people for a common cause.
المشاريع الخدمية المجتمعية تزيل الحواجز، وتوحد الناس من أجل قضية مشتركة.
This lobby consists of various organizations united for a common cause.
يتكون هذا اللوبي من منظمات مختلفة متحدة من أجل قضية مشتركة.
Militancy often spurs communities to unite around a common cause and demand change.
غالباً ما يحفز النضال المجتمعات على التوحد حول قضية مشتركة والمطالبة بالتغيير.
These events prompted the citizens to rise up, united for a common cause.
دفعت هذه الأحداث المواطنين للتمرد، متحدين من أجل قضية مشتركة.
Volunteering boosts social cohesion as people unite for a common cause.
تعزز الأنشطة التطوعية التماسك الاجتماعي حيث يتحد الناس من أجل قضية مشتركة.
They joined cap in hand, showing unity and respect for a common cause.
انضموا بكل احترام، مظهرين الوحدة والاحترام من أجل قضية مشتركة.
The movement is gaining ground, uniting people for a common cause.
الحركة تكتسب مكانة، وتوحد الناس من أجل قضية مشتركة.