Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
complement the work
Traducere "complement the work" în arabă
تكمل عمل
استكمال عمل
تكملة عمل
تكميل عمل
يكمل عمل
مكملا لعمل
تكمل أعمال
إكمال عمل
لإكمال عمل
تكملة لعمل
تستكمل العمل
إكمال أعمال
سيكمل أعمال
سيكمل عمل
ستكمل العمل
Similar funding bodies should be established for other government agencies that complement the work of the NCFR.
ويجب إنشاء هيئات التمويل المشابهة للوكالات الحكومية الأخرى التي تكمل عمل اللجنة الوطنية لشؤون اللاجئين.
We have to make sure that the Council's actions are in accordance with its mandate and that they complement the work of other players.
ويتعين علينا الاستيثاق من أن أعمال المجلس تتوافق مع ولايته، وأنها تكمل عمل الأطراف الفاعلة الأخرى.
To complement the work of the National Commission for Persons with Disabilities, his Government had set up a focal point in every ministry.
وقال المتحدث إن الحكومة أنشأت مراكز تنسيق في جميع الوزارات من أجل استكمال عمل اللجنة الوطنية للأشخاص ذوي الإعاقة.
These norms and principles complement the work of the United Nations and regional groups and are the basis for further work to build confidence and trust.
فهذه القواعد والمبادئ تكمل عمل الأمم المتحدة والمجموعات الإقليمية وهي الأساس المستند إليه لمواصلة العمل على بناء الثقة وإشاعة الطمأنينة.
In that context, we welcome similar initiatives that complement the work of the Alliance.
وفي هذا السياق، نرحب بالمبادرات المماثلة التي تكمل عمل التحالف.
They complement the work of the Government by promoting human rights through various activities.
وهي تكمل عمل الحكومة بتعزيز حقوق الإنسان عن طريق الأنشطة المختلفة.
How can civil society groups complement the work of Governments in post-conflict peace-building?
وكيف يمكن لمجموعات المجتمع المدني أن تكمِّل عمل الحكومات في بناء السلام بعد انتهاء الصراع؟
I wish to support and complement the work of that procedure.
وأود دعم وتكملة أعمال ذلك الإجراء.
Bilateral efforts on dialogue and development assistance could complement the work of multilateral institutions.
وأشار إلى أن الجهود الثنائية بشأن الحوار والمساعدة الإنمائية يمكن أن تتمم عمل المؤسسات متعددة الأطراف.
Rankings provide a market-based perspective that can complement the work of government, accrediting authorities, and independent review agencies.
ويوفر التصنيف منظورا قائما على احتياجات سوق العمل ليكون مكملا لعمل الحكومة وجهات الاعتماد ووكالات التقييم المستقلة.
Graduates of this stream will have an opportunity to complement the work of architects in designing large buildings and sky scrapers.
سوف خريجي هذا التيار فرصة لاستكمال العمل للمهندسين المعماريين في تصميم المباني الكبيرة وناطحات السحاب.
Targeted informal consultations on a limited number of specific issues will be held to complement the work of the drafting groups.
وستعقد مشاورات غير رسمية محددة الأهداف بشأن عدد محدود من القضايا المحددة لتكملة عمل أفرقة الصياغة.
Some developmental activities may also be undertaken in classification and output measurement, as required to complement the work on service price indices.
ويمكن أيضا الاضطلاع ببعض أنشطة التطوير في مجالي التصنيف وقياس النواتج، حسب الحاجة، لتكملة الأعمال المتصلة بالأرقام القياسية لأسعار الخدمات.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "complement the work" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 251. Exacte: 251. Timp de răspuns: 56 ms.
