Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
complement the work
Traducere "complement the work" în arabă
تكمل عمل
استكمال عمل
تكملة عمل
تكميل عمل
يكمل عمل
مكملا لعمل
تكمل أعمال
إكمال عمل
لإكمال عمل
تكملة لعمل
تستكمل العمل
إكمال أعمال
سيكمل أعمال
سيكمل عمل
ستكمل العمل
I wish to support and complement the work of that procedure.
وأود دعم وتكملة أعمال ذلك الإجراء.
Bilateral efforts on dialogue and development assistance could complement the work of multilateral institutions.
وأشار إلى أن الجهود الثنائية بشأن الحوار والمساعدة الإنمائية يمكن أن تتمم عمل المؤسسات متعددة الأطراف.
Rankings provide a market-based perspective that can complement the work of government, accrediting authorities, and independent review agencies.
ويوفر التصنيف منظورا قائما على احتياجات سوق العمل ليكون مكملا لعمل الحكومة وجهات الاعتماد ووكالات التقييم المستقلة.
Graduates of this stream will have an opportunity to complement the work of architects in designing large buildings and sky scrapers.
سوف خريجي هذا التيار فرصة لاستكمال العمل للمهندسين المعماريين في تصميم المباني الكبيرة وناطحات السحاب.
Targeted informal consultations on a limited number of specific issues will be held to complement the work of the drafting groups.
وستعقد مشاورات غير رسمية محددة الأهداف بشأن عدد محدود من القضايا المحددة لتكملة عمل أفرقة الصياغة.
Some developmental activities may also be undertaken in classification and output measurement, as required to complement the work on service price indices.
ويمكن أيضا الاضطلاع ببعض أنشطة التطوير في مجالي التصنيف وقياس النواتج، حسب الحاجة، لتكملة الأعمال المتصلة بالأرقام القياسية لأسعار الخدمات.
One example in this regard is a pilot test using satellite images to complement the work of the survey staff of the national agricultural census.
ومن الأمثلة على ذلك إجراء اختبار تجريبي باستخدام الصور الساتلية لتكميل عمل موظفي الدراسة الاستقصائية المتعلقة بالتعداد الزراعي الوطني.
Some country delegates requested that a draft report be circulated prior to the final version in order to complement the work delivered during the workshop.
وطلب مندوبو بعض البلدان تعميم مشروع للتقرير قبل صدور صيغته النهائية من أجل استكمال الأعمال المنجزة خلال حلقة العمل.
This will complement the work on the design of economic instruments and trade policy reforms to support the implementation of biodiversity-related multilateral environmental agreements.
ومن شأن ذلك أن يستكمل العمل بشأن تصميم أدوات اقتصادية وإصلاحات سياسات التجارة لدعم تنفيذ الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف المتصلة بالتنوع البيولوجي.
The international development community can also assume responsibility in promoting innovation on a broader global level to complement the work of individual countries and regions.
ويمكن للأوساط الإنمائية الدولية أيضاً أن تتحمل مسؤولية النهوض بالابتكار على الصعيد العالمي لتكملة عمل آحاد البلدان والمناطق.
The contributions of emerging-country vaccine producers often complement the work of their counterparts in developed countries.
إن إسهامات منتجي اللقاح في البلدان الناشئة تعمل غالباً كمكمل لعمل نظرائهم في البلدان المتقدمة.
It had also begun to map out its architecture and modus operandi, especially the universal periodic review, which would complement the work of the treaty bodies and special procedures.
كما بدأت في تنظيم هيكلها الأساسي وأسلوب عملها، لا سيما فيما يتعلق بالاستعراض الدوري الشامل، المكمل لعمل هيئات المعاهدات والإجراءات الخاصة.
A number of members stressed that the work of the partnerships should complement the work of the intergovernmental negotiating committee.
وشدد عدد من الأعضاء على ضرورة أن يكون عمل الشراكات مكملاً لعمل لجنة التفاوض الحكومية الدولية.
Sinonime și analogii pentru "complement the work" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 251. Exacte: 251. Timp de răspuns: 113 ms.
