Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
complementary role
Traducere "complementary role" în arabă
دورا تكميليا
الدور التكميلي
دور تكميلي
بالدور التكميلي
دور مكمل
دورها التكميلي
الدور التكاملي
تكامل دور
بدور تكميلي
دورا مكملا
بدور مكمل
Therefore, regional entities should play a complementary role, not act as substitutes.
لذلك فإن الكيانات الإقليمية ينبغي أن تؤدي دورا تكميليا وليس دورا بديلا.
They play a complementary role to traditional and bilateral aid.
ويؤديان دورا تكميليا للمعونة التقليدية والثنائية.
The same is true of the complementary role played by international justice.
الفكرة نفسها تنسحب على الدور التكميلي الذي تلعبه مؤسسات العدالة الدولية.
This meeting comes in the same context of supporting the complementary role of such initiatives to the track of official negotiations.
ويأتي هذا الاجتماع في نفس السياق لدعم الدور التكميلي لهذه المبادرات ضمن مسار المفاوضات الرسمية.
Other organizations, processes and agreements also have an essential complementary role within areas of their respective competence.
وثمة منظمات وعمليات واتفاقات أخرى لها دور تكميلي أساسي في مجالات تخصص كل منها.
Oral history has had an complementary role in historiography and is important for the following reasons
التاريخ الشفهي له دور تكميلي في التأريخ وهو مهم للأسباب التالية
Prices, markets and governmental fiscal and economic policies play a complementary role in shaping attitudes and behaviour.
فالأسعار والأسواق والسياسات الضريبية والاقتصادية للحكومات تؤدي دورا تكميليا في تحديد المواقف والسلوك.
Non-governmental organizations and civil society have also played a complementary role in the fight against poverty.
وتؤدي أيضا المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني دورا تكميليا في مكافحة الفقر.
Consumer-targeted measures can play an important complementary role to encourage demand for green technologies.
ويمكن للتدابير التي تستهدف المستهلك أن تلعب دورا تكميليا هاما في تشجيع الطلب على التكنولوجيات الخضراء.
Moreover, informal mining is playing an ever-increasing complementary role with respect to the rural economies.
وعلاوة على ذلك يؤدي التعدين غير النظامي دورا تكميليا بصورة متزايدة في الاقتصادات الريفية.
In many countries, private schools have also played an important complementary role in improving access to education at all levels.
وتؤدي المدارس الخاصة أيضاً، في العديد من البلدان، دوراً تكميلياً هاماً في تحسين فرص التعليم على جميع المستويات.
Free trade agreements could play a useful complementary role to the multilateral trading system, as long as they retained its norms and principles.
واستطرد قائلاً إن اتفاقات التجارة الحرة يمكن أن تؤدي دوراً تكميلياً مفيداً لنظام التبادل التجاري المتعدد الأطراف طالما حافظ على معاييره ومبادئه.
Radiation and surgery play only a complementary role in treatment that is mainly based on chemotherapy.
يلعب كل من العلاج الإشعاعي والجراحة دورًا تكميليًا في العلاج الذي يعتمد بشكل أساسي على العلاج الكيميائي.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "complementary role" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 280. Exacte: 280. Timp de răspuns: 46 ms.
