Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
continued implementation of the programme
Traducere "continued implementation of the programme" în arabă
مواصلة تنفيذ برنامج
Continued implementation of the programme for professional and personal development, which aims to align professional and personal goals through a process that involves self-assessment, career self-management and a good understanding and use of the UNICEF opportunity structure
د) مواصلة تنفيذ برنامج التطوير المهني والشخصي بغرض المواءمة بين الأهداف المهنية والشخصية عن طريقة عملية تشمل التقييم الذاتي والإدارة الذاتية للحياة الوظيفية وحسن فهم واستخدام هيكل فرص اليونيسيف.
Continued implementation of the Programme of Action was essential for the environmental and economic viability of small island States and the events of 11 September 2001 had further underscored the vulnerability of island States to external factors.
وقالت إن مواصلة تنفيذ برنامج العمل أمر لا غنى عنه للاستدامة البيئية والاقتصادية للدول الجزرية الصغيرة النامية، وقالت إن أحداث الحادي عشر من أيلول/سبتمبر 2001 أكدت بدرجة أكبر ضعف تلك الدول أمام العوامل الخارجية.
An acute shortage of police mentor teams remains a critical challenge to the continued implementation of the programme across Afghanistan.
ويظل النقص الحاد في أفرقة توجيه الشرطة هو التحدي الحاسم الذي يقف أمام مواصلة تنفيذ البرنامج في جميع أنحاء أفغانستان.
As part of the continued implementation of the Programme, it is proposed that the principles and approaches of ecosystem-based management of coastal and marine areas be further considered in the implementation of national programmes of action and possibly within national and regional integrated coastal management frameworks.
وكجزء من التنفيذ المتواصل للبرنامج، من المقترح زيادة مراعاة مبادئ ونُهج الإدارة القائمة على النظام الإيكولوجي للمناطق الساحلية والبحرية لزيادة مراعاتها في تنفيذ البرامج الوطنية وربما في نطاق الأطر الوطنية والإقليمية المتكاملة لإدارة المناطق الساحلية.
States overwhelmingly noted the crucial linkages between population and development issues and expressed support for the continued implementation of the Programme of Action, which was viewed as a critical component of the future development agenda.
٢٠ - وأشارت غالبية ساحقة من الدول إلى الصلات الأساسية القائمة بين قضايا السكان والتنمية، وأعربت عن تأييدها لمواصلة تنفيذ برنامج العمل، الذي رئي أنه يشكل أحد العناصر ذات الأهمية الحاسمة في جدول أعمال التنمية في المستقبل.
Adequate financial resources at all levels remain crucial to the continued implementation of the Programme of Action.
ويشكل توفر الموارد المالية الملائمة في جميع المستويات عنصرا حيويا للاستمرار في تنفيذ برنامج العمل.
We wish to express our full support for the Cotonou strategy for continued implementation of the Programme of Action, which is the basis for evaluating the progress made so far and the constraints that have hindered its implementation.
ونود أن نعبِّر عن تأييدنا الكامل لاستراتيجية كوتونو، لاستمرار تنفيذ برنامج العمل، وهو أساس تقييم التقدم المحرز إلى الآن ولمواجهة العقبات التي أعاقت تنفيذه.
The special session of the General Assembly reaffirms the commitment of the international community to the continued implementation of the Programme of Action.
وتعيد الدورة الاستثنائية للجمعية العامة تأكيد التزام المجتمع الدولي بمواصلة تنفيذ برنامج العمل.
Contributions will be made to the continued implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development and the documents adopted at the midterm review at both the regional and global levels.
وسوف تقدم مساهمات من أجل التنفيذ المتواصل لبرنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية والوثائق المعتمدة في استعراض منتصف المدة على المستويين الإقليمي والعالمي.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 47 ms.
