Strengthening identification, control and interception of illegal trafficking.
تعزيز التدابير المتعلقة بتحديد حالات الاتجار غير المشروع ومراقبتها واعتراضها.
Supporting international initiatives aimed at the identification, control and interception of illegal shipments.
دعم المبادرات الدولية الرامية إلى تحديد الشحنات غير المشروعة ومراقبتها واعتراضها.
strengthening identification, control and interception of illegal shipments, including national criminal sanctions against those who contribute to illicit procurement efforts
توطيد عمليات الكشف عن الشحنات غير المشروعة ومراقبتها واعتراضها، بما في ذلك فرض عقوبات جنائية وطنية على الأشخاص الذين يتورطون في عمليات الشراء غير المشروعة؛
The Strategy aims at strengthening identification, control and interception of illegal trafficking in weapons of mass destruction.
وتهدف هذه الاستراتيجية إلى تعزيز عمليات تحديد ومراقبة واعتراض الاتجار غير المشروع بأسلحة الدمار الشامل.
We support efforts to strengthen identification, control and interception of illegal trafficking of WMD-related material.
وندعم الجهود المبذولة لتقوية ممارسات الكشف عن المواد ذات الصلة بأسلحة الدمار الشامل ومراقبتها واعتراض الاتجار غير القانوني بها.
The EU Plan of Action on Combating Terrorism identifies the strengthening of arrangements for the identification, control and interception of illegal trafficking in weapons of mass destruction material as one of its objectives.
تحدد خطة الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب ضمن أهدافها تعزيز ترتيبات كشف الاتجار غير المشروع بمواد أسلحة الدمار الشامل ومراقبته واعتراضه.
The EU is committed to strengthening identification, control and interception of illegal trafficking and takes an active part in the Proliferation Security Initiative.
ويلتزم الاتحاد الأوروبي بتعزيز عمليات تحديد الاتجار غير المشروع ومراقبته واعتراض سبيله، وهو يشارك مشاركة نشطة في المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.