The court ruling pushed parliament to plug a loophole in the criminal code.
دفع الحكم القضائي البرلمان إلى سد ثغرة قانونية في قانون العقوبات.
The lawyer knows the criminal code inside and out, which helps his clients.
المحامي يعرف قانون العقوبات عن ظهر قلب، وهذا ما يساعد موكليه كثيراً.
The revisions to the criminal code aim to address modern types of crime.
تهدف التعديلات على القانون الجنائي إلى معالجة الأنواع الحديثة من الجرائم.
Each state has its own criminal code to govern illegal activities and punishments.
كل ولاية لديها قانون جنائي خاص بها لتنظيم الأنشطة غير القانونية والعقوبات.
Many citizens are unaware of the specifics outlined in their state's criminal code.
العديد من المواطنين غير مدركين للتفاصيل المحددة في القانون الجنائي لولايتهم.
Police officers receive training on the criminal code to enforce laws effectively.
يتلقى ضباط الشرطة تدريبات على القانون الجنائي لتطبيق القوانين بفعالية.
A violation of the criminal code can lead to severe legal consequences.
يمكن أن يؤدي انتهاك القانون الجنائي إلى عواقب قانونية خطيرة.
Every citizen should have basic knowledge of the criminal code of their country.
يجب أن يكون لدى كل مواطن معرفة أساسية بالقانون الجنائي في بلدهم.
Several provisions of the criminal code cited protect freedom of conscience.
وأشير إلى عدة أحكام من القانون الجنائي تكفل حماية حرية الوجدان.
In addition, the modification of the criminal code criminalizes public protest.
بالإضافة إلى ذلك، تجرم تعديلات مواد القانون الجنائي الاحتجاج العام.
She cited the criminal code in her argument during the courtroom debate.
استشهدت بالقانون الجنائي في حجتها أثناء النقاش بالمحكمة.
The protection of victims is a priority in the revised criminal code.
حماية الضحايا لها الأولوية في القانون الجنائي المعدل.
Activists are pushing for reforms to the local criminal code.
يدعو النشطاء إلى إصلاحات في القانون الجنائي المحلي.