Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
النموذج الحالي
النموذج الأولي الحالي
We measured each one, we readjusted the model to what we measured, and then we led that to the current prototype.
قمنا بقياس كل منها، وعدلنا النموذج بناءا على قياساتنا وتوصلنا من ذلك إلى النموذج الحالي
and then we led that to the current prototype.
وتوصلنا من ذلك إلى النموذج الحالي
The current prototype is "pretty heavy", she admits.
فإن النموذج الحالي هو "ثقيلة جدا"، وقالت انها تعترف.
The current prototype works by harnessing power from ambient light and radio waves collected by a solar cell the size of a grain of rice.
النموذج الحالي يعمل عن طريق تسخير الطاقة من الضوء المحيط والموجات اللاسلكية التي تجمعها الخلايا الشمسية التي بحجم حبة الأرز.
Sir, if I may, we've put a lot of thought and effort into this current prototype.
سيدي، إن سمحت لي، لقد وضعنا كثيراً من الجهد والتفكير في هذا النموذج الحالي
That said, even with our current prototype,
هذا يعني، حتى مع نموذجنا الحالي،
Sir, if I may, we've put a lot of thought and effort into this current prototype.
سيدي، بعد إذنك لقد بذلنا تفكيراً كثيراً في نموذجنا الحالي
Testing of the current prototype 3.0 and further product development will continue after the replacement of the damaged parts.
وأن الشركة ستواصل اختبار النموذج الأولي الحالي 3.0 مع المزيد من تطوير المنتجات بعد استبدال الأجزاء التالفة.
The team said the current prototype can technically bear the load of a single person up to 70 kilograms for a flight time of about five minutes and for safety, the seat is installed with a five-point harness that secures the pilot to the center of the machine.
وقال الفريق الذي ابتكر الجهاز إن النموذج التجريبي الحالي يمكنه ان يحمل من الناحية الفنية شخصا واحدا يزن 70 كيلوجراما لمدة طيران تصل إلى خمس دقائق ومن أجل توفير احتياطات السلامة تم تثبيت المقعد بخمسة أحزمة أمان كالمظلات تجعل قائد الجهاز في منتصف الجهاز باستمرار.
The current prototype is an awareness-raising introduction for officials with a fairly basic level of skills.
والنموذج الأوّلي الحالي هو مقدمة للتوعية مخصصة لموظفين ذوي مستوى أساسي نسبياً من المهارات.
Sir, if I may, we've put a lot of thought and effort into this current prototype.
، سيدي، إذا سمحت لي لقد وضعنا الكثير من الأفكار والجهد في هذا النموذج
While their current prototype, arranged on a lab bench, would hardly be classified as small, the researchers said their system can one day be miniaturized to fit in a handheld video camera or an aerial drone.
طالما يتوضع النموذج الحالي على طاولات المختبر فلا يمكن تصنيفه على أنه صغير، لكن الباحثون يؤمنون أنه يمكن تصغير نظامهم يومًا ما ليصبح مناسبًا لمسكه باليد ككاميرا الفيديو أو ضمن الطائرات دون طيار.
The current prototype is a large device, but researchers believe that it will eventually be built into a tiny unit which can be worn invisibly in the mouth.
وأعرب باحثون عن اقتناعهم بأن الجهاز كبير الحجم حاليا سيصبح في النهاية وحدة صغيرة يمكن وضعها في الفم دون أن تكون مرئية من الخارج.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.