In the current year, sports fans are eager to watch major tournaments.
في السنة الحالية، المشجعون الرياضيون متحمسون لمشاهدة البطولات الكبرى.
Many people are setting new goals for themselves in the current year.
Students may pay a premium for textbooks published in the current year.
الطلاب قد يدفعون مبلغًا إضافيًا مقابل الكتب المدرسية المنشورة في العام الحالي.
President noted that current year was rich on foreign political events.
وتقول رأيت إن العام الحالي كان متقلبا في ملف السياسة الخارجية.
But, we expect more information by the end of the current year.
ومع ذلك، نحن نتوقع المزيد من المعلومات والتقارير قبل انقضاء العام الجاري.
The production is expected to begin during the current year.
Schools introduced new programs to adapt to challenges in the current year.
قدمت المدارس برامج جديدة للتكيف مع التحديات في السنة الحالية.
The current year brought unexpected changes in the job market and economy.
جلبت السنة الحالية تغييرات غير متوقعة في سوق العمل والاقتصاد.
Everyone is excited to travel again in the current year after the lockdowns.
الجميع متحمسون للسفر مرة أخرى في السنة الحالية بعد الإغلاقات.
Travel plans are changing rapidly in the current year due to various factors.
تتغير خطط السفر بسرعة في السنة الحالية بسبب العديد من العوامل.
Display boards should show the current year's work only.
تأكد من أن لوحة العرض تقوم بعرض أعمال السنة الحالية فقط.
In all cases, the membership fee for the current year remains due.
في كل الحالات تبقى رسوم العضوية للنصف الأول من العام الحالي مستحقة.
Furthermore, in the current year the hiring of women had diminished.
وعلاوة على ذلك، نقصت في العام الحالي نسبة المعينات من النساء.