He felt utterly despised after betraying his friends for personal gain.
شعر بأنه محتقر تمامًا بعد خيانة أصدقائه لأجل مصلحته الشخصية.
Despite his riches, he felt despised by the community for his selfish behavior.
بالرغم من ثروته، شعر بأنه محتقر من قبل المجتمع بسبب سلوكه الأناني.
Despite being despised by her exes, she remained positive about love.
بالرغم من كونها مكروهة من قبل عشاقها السابقين، بقيت متفائلة بشأن الحب.
So Breivik will always be despised by all.
وبالتالي فسوف تكون ويكيليكس دائمًا مكروهة من الجميع.
In that town, anyone who cheated was despised more than a criminal.
في تلك البلدة، أي شخص يغش يُحتقر أكثر من مجرم.
He despised false worship and all the consequent behaviors and transactions degenerate.
كان يحتقر العبادات الخاطئة وكل ما يترتب عليها من سلوكيات ومعاملات منحطة.
Her despised choices in relationships always seemed to lead to heartache.
اختياراتها المكروهة في العلاقات دائمًا ما كانت تؤدي إلى حسرة القلب.
The despised rumors shattered their friendship, leaving nothing but distrust behind.
الشائعات المكروهة دمرت صداقتهم، تاركة خلفها عدم الثقة فقط.
For so is the life of the elect, despised below, beautiful above.
هكذا هي حياة المختارين، مُحتقرة من أسفل، وجميلة في الأعالي...
The once beloved actor is now despised for his controversial remarks during the interview.
الممثل الذي كان محبوبًا في السابق بات الآن محتقرًا بسبب تصريحاته المثيرة للجدل خلال المقابلة.
He discovered that his despised actions had serious consequences he couldn't ignore.
اكتشف أن تصرفاته المكروهة كان لها عواقب وخيمة لا يمكن تجاهلها.
His father expected him to eventually take over the family farm, but he despised farm work.
كان يتوقع والده منه أن يتولى أمور مزرعة العائلة، لكنه كان يحتقر العمل في المزرعة.
Her betrayal turned her into a yellow dog, despised by everyone she once knew.
خيانتها حولتها إلى كلبٍ أصفر، محتقر من قبل كل من كانت تعرفهم.