Download for Windows Premium
Publicitate
differ from the rules

Traducere "differ from the rules" în arabă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
تختلف عن القواعد
مختلفة عن القواعد
The rules for extended-hours trading differ from the rules during normal.
قواعد المتاجرة تمديد ساعات تختلف عن القواعد خلال ساعات التداول العادية.
For the time being, the Special Rapporteur will limit himself to setting out three possible rules applicable to this category of act which might differ from the rules applicable to other unilateral acts.
وفي هذه المقام، اقتصر المقرر الخاص على إدراج ثلاث مواد ممكنة تسري على هذه الفئة من الأعمال وربما تختلف عن القواعد التي تسري على الأعمال الانفرادية الأخرى.
For that reason, where a legal system recognizes individual consumer and business debt, it may not be feasible to have rules on the business debts of individuals that differ from the rules applicable to consumer debts.
ولهذا السبب، إذا كان النظام القانوني يعترف بديون الفرد الاستهلاكية وديونه التجارية، فقد لا يصح أن توجد قواعد بشأن الديون التجارية للأفراد مختلفة عن القواعد المنطبقة على الديون الاستهلاكية.
If a treaty or a convention to which Estonia is a party provides rules of procedure which differ from the rules established by laws regulating civil court procedure in the Republic of Estonia, the rules of procedure established by the treaty or convention will be applied.
فإن نصت معاهدة أو اتفاقية كانت إستونيا طرفا فيها على قواعد إجراءات مختلفة عن القواعد المنصوص عليها في القوانين المنظمة لإجراءات المحكمة المدنية في جمهورية إستونيا انطبقت قواعد إجراءات المعاهدة أو الاتفاقية.
The rules of literature differ from the rules of reality.
ذلك أن قوانين الخطاب تختلف عن قوانين التجربة الفعلية.
Rules enacted inside the household differ from the rules enacted inside the classroom.
تختلف القواعد التي يتم تطبيقها داخل الأسرة عن القواعد التي يتم تطبيقها داخل الفصل الدراسي.
Care for cold-resistant and early ripening varieties practically does not differ from the rules that apply to the cultivation of cabbage, beets or carrots.
لا تختلف رعاية أصناف النضج المبكر والمقاومة للبرد بشكل عملي عن القواعد التي تنطبق على زراعة الملفوف أو البنجر أو الجزر.
Furthermore, the rules on transfer contained in civil law differ from the rules of endorsement primarily contained in trade law, as do their effects.
كما أنّ أحكام الإحالة الواردة في القانون المدني وآثارها تختلف عن أحكام التظهير الواردة أصلا في قانون التجارة.
When using biologics, certain rules should be followed (by the way, they differ from the rules for working with chemical plant protection products).
عند استخدام البيولوجيا، ينبغي اتباع قواعد معينة (بالمناسبة، فهي تختلف عن قواعد العمل مع منتجات وقاية النباتات الكيميائية).
Due to the non-regulated nature of such exchanges, the market data and price feed information provided by such exchanges may be subject to the internal rules and practices of such exchanges which may significantly differ from the rules and practices observed by the regulated exchanges.
بسبب الطبيعة غير المدرجة لمثل هذه البورصات، قد تكون بيانات السوق وتقديم الأسعار التي توفرها مثل هذه البورصات خاضعة للممارسات والقوانين الداخلية لمثل هذه البورصات، والتي قد تكون مختلفة بشكل كبير عن القوانين والممارسات التي تطبقها البورصات المدرجة.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 21 ms.