Traders, on the other hand, need to keep a different mindset.
التجار، من ناحية أخرى، تحتاج إلى الحفاظ على عقلية مختلفة.
Each probably requires as different mindset, resources, and general management approach.
قد يتطلب كل منها عقلية مختلفة، والموارد، ونهج الإدارة العامة.
Going into this season, going off what you achieved last season, is there a different mindset?
مع دخول هذا الموسم، وانطلاقًا مما حققته في الموسم الماضي، هل هناك تفكير مختلف؟
They have a different mindset.
إنهم ليسوا مثلي، لديهم تفكير مختلف
Remember: your goal is to help the person "choose a different mindset."
تذكر: هدفك هو مساعدة ذلك الشخص في "اختيار طريقة تفكير مختلفة"
According to one speaker, regional organizations had a different mindset from the Council, in part because they believed they had a better understanding of developments within their respective regions and a better feel for possible solutions to regional crises.
ووفقا لأحد المتحدثين، فإن المنظمات الإقليمية لها طريقة تفكير مختلفة عن المجلس، ويعزى ذلك جزئيا لأنها تعتقد أنها تمتلك فهما أفضل للتطورات ضمن مناطقها وإحساسا أفضل بالحلول الممكنة للأزمات الإقليمية.
And they require a slightly different mindset to solve.
وهي لا تتطلَّب سوى عقليّةٍ مختلفةٍ قليلًا لحلِّها.
Each comes from a very different mindset.
و، كلها تأتي من عقلية مختلفة.
You said one shouldn't live with someone who has a completely different mindset.
قلت إنه على المرء عدم العيش مع شخص لديه عقلية مختلفة تماماً.
But the term servant leader asks for something more; a different mindset, perhaps.
غير أنّ مصطلح القائد الخادم يتطلّب أكثر من ذلك، فهو يتطلّب عقلية مختلفة ربّما.
A professional winning trader must have a completely different mindset in order to succeed consistently.
يجب أن يكون للتاجر الفوز المهنية عقلية مختلفة تماما من أجل تحقيق النجاح على الدوام.
For an industrial production team, this may well be sound advice, but community work requires a different mindset.
بالنسبة إلى فريق إنتاج صناعي، قد تكون هذه النصيحة صائبة، إلا أنّ العمل المجتمعي يتطلّب عقلية مختلفة.
It requires a completely different mindset than working in a traditional office, side-by-side with co-workers.
وهو يتطلب عقلية مختلفة تماماً عن العمل في مكتب تقليدي، جنبًا إلى جنب مع زملاء العمل.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.