Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
صعوبة بمرور الوقت
A nuclear cataract can make reading fine print increasingly difficult over time.
يمكن أن يجعل إعتام عدسة العين النووية قراءة النصوص الدقيقة أكثر صعوبة بمرور الوقت.
Mining has become more difficult over time, and is only becoming more difficult as times goes on.
أصبح التعدين أكثر صعوبة بمرور الوقت، وأصبح أكثر صعوبة مع مرور الوقت.
There are a couple of reasons behind this, and it is even becoming more difficult over time.
وهناك عدد من الأسباب وراء ذلك، وأصبح من الصعب على نحو متزايد مع مرور الوقت.
It was observed, however, in the light of the various other studies that the identification of a comparator civil service had become more difficult over time.
ومع ذلك، فقد لوحظ في ضوء الدراسات المختلفة الأخرى أن عملية تحديد خدمة مدنية لاتخاذها أساسا للمقارنة قد ازدادت صعوبة مع مرور الوقت.
Also, these calculations become increasingly difficult over time, which helps ensure mining speed does not surge along with the constant expansion of computing power.
أيضا، هذه الحسابات تصبح صعبة على نحو متزايد مع مرور الوقت، مما يساعد على ضمان سرعة التعدين لا ترتفع جنبا إلى جنب مع التوسع المستمر في قوة الحوسبة.
If, however, the other sectors react in the same direction as the trigger mechanism, the decay will gain momentum through an interrelated chain reaction such that it becomes difficult over time to identify the cause from the effect.
ومع ذلك إذا كانت ردة فعل القطاعات الأخرى بنفس الطريقة، فإن الانحطاط قد يكسب قوة دافعة من خلال ردة فعل سلسلة مترابطة بحيث يصبح من الصعب عبر الزمن معرفة العلة من المعلول.
Behavioural addiction consists of six ingredients: compelling goals that are just beyond reach; irresistible and unpredictable positive feedback; a sense of incremental progress and improvement; tasks that become slowly more difficult over time; unresolved tensions that demand resolution; and strong social connections.
يتكون الإدمان السلوكي من ستة مكونات: أهداف مُلِحّة لا يمكن الوصول إليها؛ ردود إيجابية غير متوقعة ولا يمكن مقاومتها؛ الشعور بالتحسن التدريجي والتقدم؛ المهام التي تصبح أكثر صعوبة ببطء مع مرور الوقت؛ التوترات والنهايات العالقة والتي تحتاج الى حلول؛ والعلاقات الاجتماعية المتينة.
There are a number of reasons why this is the case, and it is becoming increasingly difficult over time.
وهناك عدد من الأسباب وراء ذلك، وأصبح من لامنورة على نحو متزايد مع مرور الوقت.
Often, the disorder of files dumped in containers prolonged for years the maintenance of both operations files and teams in charge of the financial data reconciliation, making RAM progressively more difficult over time.
وغالباً ما استغرقت فوضى الملفات المكدسة في حاويات سنوات لصون ملفات العمليات والأفرقة المكلفة بالتوفيق بين البيانات المالية، مما يجعل إدارة السجلات والمحفوظات أشد صعوبة مع مرور الزمن.
However critics said that the companies hadn't taken into account the fact that mining Bitcoin becomes more difficult over time.
كما أشار العديد من النقاد أيضًا أن المخطط لم يأخذ في الاعتبار حقيقة أن تعدين بيتكوين أصبح أكثر تعقيدًا.
This will make the comparability of results difficult over time for a given Party.
وهذا سيجعل مقارنة النتائج صعبة بمرور الزمن بالنسبة لطرف ما.
And then, look at the fact that it has become more difficult over time to convince Google that you have good content if you actually don't.
وبعد ذلك، انظر إلى حقيقة أنه أصبح من الصعب بمرور الوقت إقناع Google بأن لديك محتوى جيدًا إذا لم تفعل ذلك بالفعل.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.