Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
during the restructuring process
Traducere "during the restructuring process" în arabă
خلال عملية إعادة الهيكلة
أثناء عملية إعادة الهيكلة
Everyone turned to the chief executive officer for guidance during the restructuring process.
الجميع توجه إلى الرئيس التنفيذي للحصول على التوجيه خلال عملية إعادة الهيكلة.
during the restructuring process.
خلال عملية إعادة الهيكلة.
The company preferred to cashier dissenting voices during the restructuring process.
فضلت الشركة عزل الأصوات المعارضة أثناء عملية إعادة الهيكلة.
Many firms now possess installations for the primary treatment of effluents, which in various cases were installed or improved during the restructuring process.
ولقد أصبح لدى العديد من الشركات، الآن، منشآت لمعالجة النفايات السائلة معالجة أولية، وقد تم اقامتها أو تحسينها، في العديد من الحالات، أثناء عملية إعادة الهيكلة.
This will minimize operational difficulties during the restructuring process.
وسيؤدي ذلك إلى تقليل الصعوبات العملية إلى الحد الأدنى أثناء عملية إعادة الهيكلة.
During the restructuring process, a splinter group emerged with innovative ideas for streamlining operations.
خلال عملية إعادة الهيكلة، ظهرت مجموعة منشقة بأفكار مبتكرة لتبسيط العمليات.
Implementation of the proposed new ICT organizational structure will require careful planning and preparation to ensure that operational risks are managed and that all ICT staff are fully engaged during the restructuring process.
سيتطلب تنفيذ الهيكل التنظيمي الجديد المقترح لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات تخطيطا وإعدادا متأنيين لكفالة التصرف حيال المخاطر التشغيلية ومشاركة جميع موظفي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مشاركة كاملة في عملية إعادة الهيكلة.
While some internal human resource and administrative challenges have been noted during the restructuring process, often exacerbated by unforeseen external matters such as location choices and physical premises, the AAC commends UNFPA for its continued efforts to responsibly address all such issues.
وبينما لوحظت أثناء عملية إعادة التشكيل بعض التحديات الداخلية المتعلقة بالموارد البشرية والتحديات الإدارية، وهي تحديات كثيراً ما تفاقمت بفعل مسائل خارجية غير متوقعة من قبيل خيارات الأماكن وأماكن العمل الفعلية، تثني اللجنة الاستشارية على الصندوق تقديراً لجهوده المستمرة لمعالجة القضايا التي من هذا القبيل بروح المسؤولية.
The Institute has advanced during the restructuring process and demonstrated its capacity to positively contribute in its field and to the achievement of the objectives of the United Nations.
٣ - حقق المعهد تقدما خلال عملية إعادة التشكيل، وبرهن على قدرته على الإسهام إيجابيا في ميدانه، وفي تحقيق أهداف الأمم المتحدة.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 31 ms.
