Our application leverages an associative array to dynamically manage user sessions.
يستفيد تطبيقنا من المصفوف المرتبطة لإدارة جلسات المستخدم بطريقة ديناميكية.
Adaptive trading: how to dynamically manage option positions, and why you must
التداول التكيفي كيفية إدارة مواقف الخيارات ديناميكيا، ولماذا يجب عليك.
While challenges and opportunities continue to present themselves, the key to success is to dynamically manage inputs and deliver consistent cost-effective outputs to customers.
بينما تستمر التحديات والفرص في تقديم نفسها، فإن مفتاح النجاح يكمن في إدارة المدخلات ديناميكيًا وتقديم نتائج متسقة وفعالة ومغرية كتكلفة للعملاء.
Professional options traders use a variety of management techniques in combination with option strategies to dynamically manage and hedge risk, forecast and evaluate volatility, and outline exposure to changes in spot rates.
يستخدم التجار الخيارات المهنية مجموعة متنوعة من تقنيات الإدارة جنبا إلى جنب مع استراتيجيات الخيار لإدارة حيوي والتحوط من المخاطر، والتنبؤ وتقييم التقلبات، وعرض التعرض للتغيرات في أسعار الصرف الفوري.
Virtualization would allow IT infrastructure administrators to dynamically manage the configuration of resources like memory, disk and processors, while mitigating the impact of any changes to end users and applications.
ويسمح الطابع الافتراضي لمديري الهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات بإدارة ديناميكية لتشكيلة الموارد من قبيل الذاكرة والقرص والمشغلات، مع تخفيف أثر أي تغييرات للمستعملين النهائيين والتطبيقات.
Instead of simply reviewing their foreign exchange exposure and setting up an FX hedge once a year, businesses can dynamically manage their FX hedging on a quarterly, monthly, or even weekly basis.
فبدلا من مجرد استعراض تعرضهم لمخاطر العملات الأجنبية وإقامة التحوط من فورس الأجنبية مرة واحدة في السنة، يمكن للشركات إدارة تحوط العملات الأجنبية بشكل حيوي على أساس ربع سنوي أو شهري أو أسبوعي.
"This emerging technology will allow companies to dynamically manage their algorithms and ensure the safe operation of trading desks in any market condition."
هذه التكنولوجيا الناشئة سوف تسمح للشركات لإدارة حيوي الخوارزميات وضمان التشغيل تجارة النقد الأجنبي أي إيداع للمكاتب التجارية في أي حالة السوق
Among the more complex and interactive systems observed during the review, OHCHR provides an interesting example, having developed an IT-based tool to dynamically manage the information required to reflect the work plan, and interactively monitor and report on its implementation.
185- ومن بين النظم الأكثر تعقيداً وتفاعلاً التي لوحظت خلال الاستعراض، تقدم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان مثالاً مثيراً للاهتمام كونها وضعت أداةً قائمة على تكنولوجيا المعلومات لضمان إدارة دينامية للمعلومات اللازمة لتجسيد خطة العمل، ورصد تنفيذها والإبلاغ عنه بصورة تفاعلية.
The bank collaborates with MorningStar, an independent investment research firm, to construct and dynamically manage the portfolios.
يتعاون البنك مع "مورنيغ ستار"، وهي شركة أبحاث استثمارية مستقلة، لإنشاء المحافظ وإدارتها بشكل تفاعلي.
Only if these variables require it, iOS will dynamically manage the maximum performance of some system components, such as the CPU and GPU, in order to prevent unexpected shutdowns.
إن كانت هذه المتغيرات تتطلب ذلك فقط، فسيقوم نظام التشغيل iOS بإدارة أقصى قدر من الأداء لبعض مكونات النظام ديناميكيًا، مثل وحدة المعالجة المركزية (CPU) ومعالج رسومات الغرافيك (GPU) من أجل منع حالة إيقاف التشغيل غير المتوقع.
Managing Vega With Dynamic Vega Option Spreads SJ Options specializes in second order Greeks, which are used to dynamically manage your portfolio of options.
إدارة فيغا مع دينامية فيغا الخيار ينتشر خيارات سج متخصصة في الدرجة الثانية الإغريق، والتي تستخدم لإدارة حيوي محفظتك من الخيارات.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.