Traducere "educational programmes focusing" în arabă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
برامج تعليمية تركز
UNIC staff have also stepped up speaking appearances in schools and are cooperating with faculties in the development of educational programmes focusing on the Organization's main areas of concern.
وزاد موظفو مراكز الإعلام أيضا من ظهورهم في المدارس للتحدث وهم يتعاونون الآن مع الكليات الجامعية على وضع برامج تعليمية تركز على مجالات الاهتمام الرئيسية لمنظمة الأمم المتحدة.
The University is working hard at establishing educational programmes focusing on risk, security and safety aspects.
تعمل الجامعة جاهدة على وضع برامج تعليمية تركز على جوانب المخاطر والأمن والسلامة.
Much emphasis was placed on preventive measures, including educational programmes focusing on young people.
وينصب قدر كبير من التشديد على التدابير الوقائية بما فيها البرامج التثقيفية التي تركز على الشباب.
To encourage and finance relevant training and educational programmes focusing on women and girls
التشجيع على تنظيم ما يلزم من برامج تدريبية وتثقيفية تركز على المرأة والفتاة وتمويلها؛
Quality and quantity of educational programmes focusing on domestic or foreign literature at primary, secondary, and tertiary levels
جودة و كمية البرامج التعليمية التي تركز على الثقافة المحلية و الأجنبية على المستويات الرئيسية و الثانوية.
The Ministry has developed comprehensive educational programmes focusing on preventing infection, and it provides treatment and follow-up for those already infected, including universally available antiretroviral cocktails provided at little cost to the patient.
كما وضعت الوزارة برنامجا تثقيفيا شاملا يركز على الوقاية من العدوى ويقدم العلاج والمتابعة للمصابين بالفعل، بما في ذلك توفير لقاح شامل ضد عودة الفيروس يقدم للمريض بتكلفة بسيطة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.