They painted the old chair an eggshell color, giving it new life and charm.
قاموا بطلاء الكرسي القديم بلون يشبه قشرة البيض، مما أضفى عليه حياة وسحراً جديدين.
The breed of the chicken determines eggshell color.
أما سلالة الدجاجة فتحدد لون القشرة.
Eggshell color is caused by pigment deposition during egg formation in the oviduct and may vary according to species and breed, from the more common white or brown to pink or speckled blue-green.
لون قشرة البيضة ينتج بسبب عملية الترسب الصِبْاغي أثناء تشكيل البيضة في البُوق قناة البيض ويمكن أن يتفاوت لون البيضة وفقا للنوع والسلالة، من الأبيض الأكثر شيوعاً أو البني إلى الوردي أو الأزرق-أخضر المرقط.
The living room walls were painted in a soft eggshell color, creating a cozy atmosphere.
تم طلاء جدران غرفة المعيشة بلون ناعم يشبه لون قشرة البيض، مما أضفى جواً دافئاً.
She wore a dress in a beautiful eggshell color for the wedding.
ارتدت فستانًا بلون جميل يشبه لون قشر البيض لحفل الزفاف.
The vase was a lovely eggshell color, adding charm to the table.
كان المزهرية ذات لون جميل يشبه لون قشر البيض، مما أضاف جاذبية للطاولة.
Eggshell color is caused by pigment deposition during egg formation in the oviduct and may vary according to species and breed, from the more common white or brown to pink or speckled blue-green.
لون قشرة البيضة ينتج بسبب عملية الترسب الصِبْاغي أثناء تشكيل البيضة في البُوق (قناة البيض) ويمكن أن يتفاوت لون البيضة وفقا للنوع والسلالة، من الأبيض الأكثر شيوعاً أو البني إلى الوردي أو الأزرق-أخضر المرقط.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.