Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
embedded sim
Traducere "embedded sim" în arabă
بطاقة sim المدمجة
الشَريحَةُ المُدْمَجَةُ
الشَريحَةُ الإِلِكْترونِيَّةُ
Embedded SIM is certain to become commonplace in the coming years, but we're not there yet.
من المؤكد أن بطاقة SIM المدمجة ستصبح شائعة الاستخدام خلال السنوات القادمة، لكننا لم نصل لتلك الفترة بعد.
Gemalto, through its platform, will guarantee the correct management and customization of mobile radio service directly from within the embedded SIM.
علاوة على ذلك، سوف تضمن شركة Gemalto، من خلال منصتها، الإدارة والتخصيص الصحيحين لخدمة اللاسلكي الجوال من داخل بطاقة SIM المدمجة.
This solution embodies the future of the MNO industry, being the first application of the evolution from the classic removable and pre-programmed SIM to the embedded SIM which can receive its programming remotely.
ويجسد هذا الحل مستقبل قطاع مشغلي شبكات الجوال، كونه التطبيق الأول لتطور شريحة "سيم" من الشريحة الكلاسيكية القابلة للإزالة والمبرمجة مسبقاً إلى شريحة مدمجة يمكن برمجتها عن بعد.
Customers can provision and manage subscriptions on devices remotely via a single embedded SIM (eSIM), resulting in more efficient and cost-effective deployment models while enabling rapid distribution and device activation.
وسوف يتيح هذا للعملاء تقديم الاشتراكات على الأجهزة وإدارتها عن بُعد من خلال بطاقة SIM مضمنة أحادية (eSIM)، الأمر الذي يُسهم في إيجاد نماذج نشر أكثر فاعلية وتتميز بالكفاءة من حيث التكلفة مع توفير إمكانية تنشيط الأجهزة والتوزيع السريع في الوقت ذاته.
In the owner's home region, the embedded SIM card allows these updates to take place automatically over the air via the mobile phone network.
وفي بلد إقامةصاحب السيّارة، تسمح بطاقة SIM المدمجة بإضافة هذه التحديثات تلقائياً عبر شبكة الهواتف المتحركة.
The trial will be based on GSMA's Embedded SIM Specification, which is designed to provide a standardised mechanism for the remote provisioning and control of M2M connections, enabling over-the-air (OTA) management of SIM cards.
وستستند التجربة إلى مواصفات سيم المضمنة في نظام غسما، والتي صممت لتوفير آلية موحدة لتوفير التحكم عن بعد في وصلات M2M والتحكم فيها، مما يتيح إدارة بطاقات سيم عبر الهواء (أوتا).
As a result, Telefónica can offer its customers seamless over-the-air management of a mobile subscription for any device fitted with an embedded SIM (eSIM).
ونتيجة لذلك، تستطيع Telefónica أن توفر لعملائها خدمة سلسة لإدارة اشتراكات الهواتف الجوالة عبر الأثير لأي جهاز مزود بشريحة SIM مضمّنة (eSIM).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "embedded sim" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 12 ms.
