During our discussion, he emphasized key terms in block letters.
خلال مناقشتنا، أبرز هو المصطلحات المفتاحية باستخدام الحروف الكبيرة.
The survival expert emphasized the importance of a sufficient air supply.
أبرز خبير البقاء على قيد الحياة أهمية وجود إمداد هواء كافٍ.
The shrink emphasized the importance of self-care to improve mental health.
شدد الأخصائي النفسي على أهمية الاعتناء بالنفس لتحسين الصحة العقلية.
The graphs and charts emphasized trends that were hard to ignore.
الرسوم البيانية والمخططات أبرزت الاتجاهات التي كان من الصعب تجاهلها.
The chef emphasized using only preserved ingredients for that classic recipe.
أكد الطاهي على استخدام المكونات المحفوظة فقط لتلك الوصفة الكلاسيكية.
The linking visuals in the presentation emphasized the key points effectively.
العناصر البصرية الرابطة في العرض التقديمي أكدت النقاط الرئيسية بفعالية.
The teacher emphasized finding the root cause of students' poor grades.
أبرز المعلم أهمية العثور على السبب الجذري لدرجات الطلاب المتدنية.
The cult teachings emphasized personal sacrifice for the greater good.
أكدت تعاليم الطائفة على التضحية الشخصية من أجل المصلحة العامة.
The judge emphasized the importance of due process before making a ruling.
شدد القاضي على أهمية الإجراءات القانونية الواجبة قبل اتخاذ القرار.
The financial analyst emphasized the importance of net present value in budgeting.
شدد المحلل المالي على أهمية القيمة الحالية الصافية في إعداد الميزانيات.
Safety drills always emphasized the importance of exiting from the port.
كانت التدريبات الأمنية دائما تؤكد على أهمية الخروج من الجانب الأيسر.
The project manager emphasized fidelity to the budget during the planning phase.
أكد مدير المشروع على الدقة في الالتزام بالميزانية أثناء مرحلة التخطيط.
The trainer emphasized form and technique over speed during the workouts.
ركز المدرب على تحسين الأداء والتقنية بدلاً من السرعة في التمارين.