Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ensuring complementarity between
Forma flexionată a lui ensure complementarity between
Traducere "ensuring complementarity between" în arabă
ضمان التكامل بين
كفالة التكامل بين
Continue to provide food aid as necessary, while ensuring complementarity between the different types of aid, access to the target groups and relevant monitoring
مواصلة تقديم المعونة الغذائية عند الضرورة، مع ضمان التكامل بين مختلف أنواع المعونة، والوصول إلى الجماعات المستهدفة والرصد ذي الصلة؛
The United Nations has a key role to play in ensuring complementarity between regional and international disarmament processes.
وللأمم المتحدة أن تؤدي دورا أساسيا في ضمان التكامل بين عمليات نزع السلاح الإقليمي والدولي.
However, several replies focused on the issue of ensuring complementarity between the activities of UNCTAD and GATT.
بيد أن العديد من الردود ركزت على مسألة كفالة التكامل بين أنشطة الأونكتاد والغات.
UNEP will thus strengthen the role and activities of the Environmental Management Group, with a view to ensuring complementarity between of UNEP capacity-building and technology support work and that of the specialized agencies and other organizations and bodies of the United Nations system.
ومن ثم سيقوم اليونيب بتدعيم دور فريق الإدارة البيئية وأنشطته بغية كفالة التكامل بين ما يقوم به اليونيب من عمل بشأن بناء القدرات والدعم التكنولوجي وبين عمل الوكالات المتخصصة والمنظمات والهيئات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة.
The portfolio will be published annually with quarterly updates and will be used as a means of ensuring complementarity between resource requirements for mine-action programmes and donor priority areas of funding humanitarian assistance and development cooperation.
وستُنشر المجموعة سنويا مع استكمال ربع سنوي وتُستعمل كوسيلة لضمان التكامل بين الاحتياجات من الموارد من أجل برامج الأعمال المتعلقة بالألغام ومجالات الأولوية لدى المانحين لتمويل المساعدات الإنسانية والتعاون الإنمائي.
The interest of the Bretton Woods institutions and the United Nations system in ensuring complementarity between respective strategic exercises has generated opportunities for collaboration, which have been intensified by the recent trend towards management decentralization in World Bank
وأدى اهتمام مؤسسات بريتون وودز ومنظومة الأمم المتحدة بكفالة التكامل بين العمليات الاستراتيجية لكل منها إلى توليد فرص للتعاون، عززها الاتجاه الناشئ مؤخرا صوب لا مركزية الإدارة في البنك الدولي؛
Dr Altwaijri also affirmed that the royal initiative is an important step toward solving the disputes and ensuring complementarity between two Member States of ISESCO which play a major role in promoting joint Islamic action.
ورأى التويجري في المبادرة الملكية خطوة مهمة في سبيل حل الخلافات بين البلدين، و إحداث التكامل بين دولتين عضوين في "الإيسيسكو"، و لهما دور كبير في تعزيز العمل الإسلامي المشترك.
It also discussed with the Office of the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations for Burundi mechanisms for ensuring complementarity between the work of International Alert and the United Nations in Burundi.
وناقشت البعثة أيضا مع الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة بشأن بوروندي الآليات التي تكفل التكامل بين أعمال منظمة التنبيه الدولية وأعمال الأمم المتحدة في بوروندي.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ensuring complementarity between" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 18 ms.
