engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

arabă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

error in calculation

Traducere "error in calculation" în arabă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

خطأ في الحساب

Otherwise, there could be error in calculation.

وإلا، قد يكون هناك خطأ في الحساب.

By enabling humankind, nature has made more than an error in calculation: it is an attempt on her own life.

بإتاحة الطبيعة للإنسان فقد ارتكبت أكثر من أن يكون خطأ في الحساب: لقد اقترفت انتهاكا في حق نفسها.

The government shelled out massive prizes for the contest each month, but an error in calculation meant that the payouts were larger than the value of all the tickets in circulation.

حيث أعلنت الحكومة عن جوائز ضخمة للمسابقة كل شهر، ولكن كان هناك خطأ في الحساب حيث كانت المدفوعات أكبر من قيمة كل البطاقات.

This change as to fees and expenses does not arise from an error in calculation or typographical error. It arises from the exercise of discretion without hearing evidence from the tribunal as to how it arrived at its fees and expenses.

أما هذا التغيير بالنسبة للأتعاب والنفقات فلا ينجم عن خطأ في الحساب أو في الطباعة، وإنما ينجم عن ممارسة السلطة التقديرية دون النظر في الأدلة المقدمة من هيئة التحكيم بشأن كيفية توصلها لتحديد أتعابها ونفقاتها.

The error in calculation is imputable to a misplaced decimal point.

الخطأ في الحساب ناتج عن إضافة نقطة عشرية في غير محلها.

I will tell you that the outlook of "we cannot" results from the same error in calculation which I have mentioned before.

وما أقوله هو أنّ هذه النظرة التي تقول «لا نستطيع» ناجمة عن تلك الأخطاء في الحسابات التي سبق أن أشرت إليها (10).

The drop in rates by a quarter of a point, announced last week by the president of the European Central Bank (ECB), was accompanied by an explicit acknowledgement of an error in calculation.

وقد جاء تخفيض 4 نقاط من هذه النسبة، والذي أعلنه رئيس المصرف المركزي الأوروبي في الأسبوع الماضي، مترافقاً باعتراف صريح بخطأ حسابي.