With emerging markets, credit risk evaluations become even more complex.
مع الأسواق الناشئة، تصبح تقييمات مخاطر الائتمان أكثر تعقيدًا.
The picture could be even more complex in the case of organic products.
بل إن هذا الوضع قد يصبح أكثر تعقيداً في حالة المنتجات العضوية.
In this respect, the non-conventional sphere is even more complex.
وفي هذا الصدد، فإن المجال غير التقليدي أكثر تعقيداً.
Cross-cutting issues such as the international enabling environment raise even more complex issues.
أما المسائل الشاملة من قبيل تهيئة بيئة تمكينية دولية فتثير مسائل أكثر تعقيدا.
However, behind these reasons there is an even more complex psychological picture.
Some areas, such as travel, are even more complex.
والواقع أن بعض المجالات، مثل السفر، أكثر تعقيدا.
The landscape in emerging markets is even more complex.
لكن القصة بالنسبة للأسواق الناشئة كانت أكثر تعقيداً.
Yet the refugees question is even more complex.
في المقابل، مسألة اللاجئين أكثر تعقيداً حالياً.
To some extent, peace-building is even more complex than peacekeeping.
إن بناء السلام أكثر تعقيدا من حفظ السلام إلى حد ما.
The case file had fingerprints all over it, making the investigation even more complex.
كان ملف القضية يحمل علامات تدخل واضحة، مما جعل التحقيق أكثر تعقيداً.
Python can be a valuable add if you are looking for even more complex analysis.
يمكن أن تكون بايثون إضافة قيمة إذا كنت تبحث عن تحليل أكثر تعقيدًا.
And even more complex decisions can be made by the perceptron in the third layer.
ويمكن اتخاذ قرارات أكثر تعقيدا من قبل المعترض في الطبقة الثالثة.
They are also exploring the use of sacrificial inks to create even more complex shapes.
كما أنهم يستكشفون استخدام الأسلاك المختلفة لخلق أشكال أكثر تعقيدًا.