She says she wanted to tell you eventually but wanted to wait...
تقول إنها تريد أن تخبركِ أخيراً لكن تريد أن تنتظر...
I meant to tell you eventually but I'd have to know you better because...
لقد أردت اخبارك أخيرا لكن كان يجب أن أعرفك بشكل أفضل لأنه...
I would like to build our own place eventually but we've been looking at houses online for now.
وأود بناء مكاننا الخاص في نهاية المطاف، لكننا نبحث عن منزل على الإنترنت في الوقت الحالي.
You start hallucinating eventually but that could be fun, if you do it right.
يبدأ المرء بالهلوسة في نهاية المطاف، لكن قد يكون ذلك ممتعاً، إن قمت به بشكل صحيح.
I emerged from the cloud eventually but alas, things were not as they should have been.
كنت مستيقظا بعد غيبوبة نهاية العالم، وأنه من الواضح أن الأمور ليست كما ينبغي أن تكون.
I had this idea which I alluded to last night, about phasing him out eventually but he said my job depends on getting him to sign this contract.
خطرت لي هذه الفكرة، التي أشرت إلى آخر الليل، حول التخلص منه خارج في نهاية المطاف، لكنه قال انه يعتمد عملي على الحصول عليه لتوقيع هذا العقد.
She conceded that the homes would likely be demolished eventually but called on the government to delay the bulldozing until after alternative permanent houses are built for the residents.
واعترفت بأنه من المحتمل أن يتم هدم المنازل في نهاية المطاف، لكنها دعت الحكومة إلى تأخير العملية إلى أن يتم بناء منازل بديلة للسكان.
She says she wanted to tell you eventually but wanted to wait...
تقول إنها تريد أن تخبركِ أخيراً... لكن تريد أن تنتظر
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "eventually but" în limba Română