Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
executor
Traducere "executor" în arabă
For simplicity, we will here refer to that person as the executor.
من أجل الإيجاز، سأشير إلى هذا الشخص كـ منفّذ.
There are some important tax tips you should be aware of as grantor, transferor, or executor of a foreign estate.
هناك بعض النصائح الضريبية الهامة التي يجب أن تكون على دراية بها كمانح أو مُنقل أو منفّذ عقار أجنبي.
He was named executor and needed to secure the grant of probate to proceed.
تم تعيينه منفذًا وكان يحتاج إلى تأمين إذن إدارة التركة للمضي قدمًا.
As executor, it was his job to monitor progress and make necessary adjustments.
بصفته منفذاً، كانت وظيفته تتمثل في مراقبة التقدم وإجراء التعديلات اللازمة.
As a digital executor, he navigated her social media profiles with care.
بصفته منفذاً رقمياً، تصفح ملفاتها الشخصية على مواقع التواصل الاجتماعي بحرص.
Being a digital executor meant understanding the complexities of online asset management.
يعني أن تكون منفذاً رقمياً فهم تعقيدات إدارة الأصول عبر الإنترنت.
As a testate individual, she could choose an executor for her estate.
كفرد يمتلك وصية قانونية، يمكنها اختيار منفذ لتركته.
He was an excellent executor but he was no more than a wolf in sheep's clothing pretending to be working for peace.
كان منفّذا جيدا، لكنّه لم يكن يوما سوى ذئب في ثوب حمل يتظاهر فقط بأنّه يعمل من أجل السلام.
The attorney advised the testator to choose an executor they trust completely.
نصح المحامي الموصي باختيار منفذ يثق به تمامًا.
She appointed a digital executor to handle her online accounts after her passing.
عينت منفذاً رقمياً لإدارة حساباتها الإلكترونية بعد وفاتها.
The family discussed choosing a suitable digital executor for their late relative's affairs.
ناقشت العائلة اختيار منفذ رقمي مناسب لشؤون قريبهم الراحل.
Sometimes there isn't an obvious person to fill the roles involved like executor, guardian for kids, or a power of attorney.
أحيانا لا يوجد شخص واضح لملء الأدوار المعنية مثل منفذ، أو وصيا للأطفال، أو التوكيل.
An executor can be a family member or a trusted friend.
يمكن أن يكون المنفذ أحد أفراد العائلة أو صديق موثوق به.
Expresii cu executor: exemple și traducerile lor în arabă
Sinonime și analogii pentru "executor" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 444. Exacte: 444. Timp de răspuns: 21 ms.
