Traducere "financial statement presentation" în arabă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
عرض البيانات المالية
Fundamental accounting assumptions of going concern, consistency and accrual are followed in the financial statement presentation
(أ) تُراعى الافتراضات ألمحاسبيه الأساسية المتمثلة في الاهتمام المستمر والاتساق والاستحقاق في عرض البيانات المالية؛
The year-end closing involved a complex process whereby amounts relating to the inter-fund balances had to be manually reconciled and adjusted for the purpose of financial statement presentation.
وانطوى إقفال الحسابات في نهاية السنة على عملية معقدة تعين من خلالها إجراء تسويات وتعديلات للحسابات المتصلة بالأرصدة المشتركة بين الصناديق يدويا لغرض عرض البيانات المالية.
Financial statement presentation changes
تغييرات في عرض البيانات المالية
A. Financial statement presentation
ألف - عرض البيانات المالية
A significant change in the nature of the operations of the entity or a review of its financial statement presentation demonstrates that the change will result in a more appropriate presentation of events or transactions; or b.
إذا تبين تغير هام في طبيعة عمليات المنشأة أو مراجعة لعرض بياناتها المالية أن التغير سينجم عنه عرض مناسب أكثر للأحداث أو العمليات.
Evaluating the overall financial statement presentation.
تقييم عرض القوائم المالية ككل.
A significant change in the nature of the operations of the entity or a review of its financial statement presentation demonstrates that the change will result in a more appropriate presentation of events or transactions; or b.
يحدث تغيراً ملموساً في طبيعة عمليات المنشأة أو اتضح من دراسة عرض القوائم المالية أن تغيير أسلوب العرض والتبويب سوف يسفر عن عرض أكثر ملائمة للأحداث والمعاملات.
a significant change in the nature of the operations of the enterprise or a review of its financial statement presentation demonstrates that the change will result in a more appropriate presentation of events or transactions; or
(أ) يطرأ تغيير كبير على طابع عمليات المؤسسة أو يتبين من إعادة النظر في طريقة عرض بياناتها المالية أن التغيير يستتبع عرضاً أنسب للتطورات أو للصفقات؛
The Board, however, noted a number of deficiencies, relating to financial statement presentation, recognition and valuation of assets and liabilities, controls and policy issues, that required adjustment before the issuance of the present report.
غير أنه لاحظ وجود عدد من أوجه القصور التي تتصل بعرض البيانات المالية، والاعتراف بالأصول والخصوم وتقدير قيمتها، وببعض المسائل المتعلقة بالضوابط والسياسات، التي لزم تعديلها قبل إصدار هذا التقرير.
Adopting IPSAS standards should produce a level of standardization or harmonization of financial regulations and rules, business practice policies and procedures, and financial statement presentation.
ومن شأن اعتماد هذه المعايير أن يحقق قدرا من التوحيد أو الاتساق في النظام المالي والقواعد المالية وسياسات وإجراءات ممارسات تسيير الأعمال وعرض البيانات المالية.
Note Changes in financial statement presentation
الملاحظة ٢ - طريقة عرض البيانات المالية
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.