Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
first draft
Traducere "first draft" în arabă
المسودة الأولى
المشروع الأول
أول مشروع
مسودة أولى
أول مسودة
مشروع أول
مشروع أولي
المشروع الأولي
مسودتك الأولى
مشروعا أوليا
مسودته الأولى
المسودة الأولية
مسودة أولية
الصيغة الأولى
مشروع النص الأول
The first draft fell apart under scrutiny, revealing many structural flaws.
انهار المسودة الأولى تحت التدقيق، كاشفةً العديد من العيوب الهيكلية.
The first draft was rejected, but the author felt motivated to try again.
تم رفض المسودة الأولى، لكن الكاتب شعر بالدافع للمحاولة مرة أخرى.
This first draft would be sent to States and independent peer reviewers.
وسيُرسل هذا المشروع الأول إلى الدول وإلى جهات مستقلة لإجراء استعراض أقران.
The first draft was posted on the Committee's webpage for information only.
ونُشر المشروع الأول على موقع اللجنة الشبكي لمجرد العلم به.
The rewritten proposal highlighted innovative ideas that were not in the first draft.
أبرزت المقترحات المعاد كتابتها الأفكار الجديدة التي لم تكن في المسودة الأولى.
In comparison to the first draft, the final version is much more polished.
بالمقارنة مع المسودة الأولى، النسخة النهائية مصقولة أكثر بكثير.
I often overstrike the first draft to highlight changes needed for the final version.
كثيرًا ما أكتب فوق المسودة الأولى لتسليط الضوء على التغييرات اللازمة للإصدار النهائي.
When the first draft was rejected, her fallback was to revise based on feedback.
عندما رُفض المسودة الأولى، كانت خطتها الاحتياطية هي التعديل بناءً على التعليقات.
The first draft of his novel was horribly different from what he envisioned.
كانت المسودة الأولى من روايته مختلفة بشكل رهيب عما كان يتخيله.
It's a good idea to spell check your essay after completing the first draft.
إنه من الجيد التحقق من التهجئة في مقالك بعد الانتهاء من المسودة الأولى.
Feeling uneasy about the first draft, he chose to do over his essay completely.
شعر بعدم ارتياح تجاه المسودة الأولى، فاختار إعادة كتابة المقالة بشكل كامل.
Her writing needs editing; it's still in the rough after the first draft.
كتابتها تحتاج إلى تحرير؛ لا يزال في حالة غير مكتملة بعد المسودة الأولى.
His rewriting revealed hidden themes that were not apparent in the first draft.
كشفت إعادة كتابته عن مواضيع خفية لم تكن واضحة في المسودة الأولى.
Sinonime și analogii pentru "first draft" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1586. Exacte: 1586. Timp de răspuns: 50 ms.
