Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
float away
Definiție
Traducere "float away" în arabă
Definiție
يطفو بعيدا
يطير بعيدا
تطير بعيدا
التحليق بعيدا
ينجرف بعيدا
يعوم بعيدا
بالتحليق بعيدا
تطفوين
أطفو بعيدا
As the night deepened, worries would float away, leaving peace behind.
مع تعمق الليل، بدأت المخاوف تتلاشى، تاركة السلام خلفها.
The music played softly, making her troubles float away.
عزفت الموسيقى بهدوء، مما جعل همومها تتلاشى.
After the storm passed, the dark clouds began to float away.
بعد مرور العاصفة، بدأت السحب الداكنة تتلاشى.
The clouds started to float away, revealing a clear blue sky.
بدأت السحب تتلاشى، كاشفة سماء زرقاء صافية.
Thoughts of failure began to float away as she gained confidence.
بدأت أفكار الفشل تتلاشى مع تزايد ثقتها بالنفس.
As she spoke, his doubts began to float away like morning mist.
مع حديثها، بدأت شكوكه تتلاشى كالضباب الصباحي.
The artist watched her doubts float away as she painted her masterpiece.
شاهدت الفنانة شكوكها تتلاشى وهي ترسم تحفتها الفنية.
In the evening light, his concerns seemed to float away effortlessly.
في ضوء المساء، بدت هواجسه تتلاشى بسهولة.
Her worries seemed to float away during the peaceful meditation session.
بدت همومها تتلاشى أثناء جلسة التأمل السلمية.
Slowly, the memories of that day started to float away from his mind.
ببطء، بدأت ذكريات ذلك اليوم تتلاشى من ذهنه.
As the fog lifted, the shapes in the distance began to float away.
مع ارتفاع الضباب، بدأت الأشكال في الأفق تتلاشى.
He watched the leaves float away, carried by the gentle breeze.
راقب الأوراق تتلاشى، مُحْمَلة بالنسيم اللطيف.
Please release the balloon slowly so it can float away safely.
يرجى تحرير البالون ببطء حتى يتمكن من التحليق بعيداً بأمان.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "float away" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 176. Exacte: 176. Timp de răspuns: 28 ms.
